Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le Déc. 12, 2014 at 6:18 PST

Crédit : bumkeyk © Instagram

Jonghyun : Il fait tellement froid en ce moment, ça n’a pas de sens. Hier, il a neigé, non ? Il a beaucoup neigé !

Jonghyun : Vous dites que je ne diffuse pas les chansons que vous demandez… Et si je réalisais vos rêves ?

Jonghyun : A chaque Noël, même si mon cœur palpite, ça me laisse aussi un goût amer. Chaque année.

Jonghyun : Quand je sors avec ma sœur, j’entends toujours dire qu’elle est ma copine, même si on a deux ans de différence. Parfois, les gens pensent aussi qu’elle est plus jeune que moi et ma sœur les corrige en disant qu’elle est plus âgée. Bien que je l’appelle souvent ‘Noona’, il arrive très souvent que je l’appelle juste par son prénom, ‘Sodam~’. C’est intéressant de voir ça entre des membres de la famille.

Jonghyun : D’après moi, il n’y a pas de bonne ou de mauvaise chanson, juste des chansons que je peux apprécier et d’autres que je ne peux pas. Il n’y a vraiment pas de ‘bien’ ou de ‘mauvais’ en art, juste des goûts.

Jonghyun : Depuis que je suis devenu adulte, j’ai toujours passé Noël à l’étranger. C’est seulement cette année que je suis en Corée.

Une photo publiée par 김소현 (@wow_kimsohyun) le Déc. 12, 2014 at 3:46 PST

wow_kimsohyun : 음악중심 리허설중에 민호오빠랑 지코오빠랑~

wow_kimsohyun : Pendant les répétitions de ‘Music Core’ avec Minho et Zico.

wow_kimsohyun : During Music Core’s rehearsal with Minho and Zico.

Crédit : wow_kimsohyun © Instagram
Traduction française et anglaise : Lauriane © SHINee France

Retrouvez ci-dessus le making of du photoshoot de SHINee pour la marque the SAEM, en VOSTFR et HD ! Bon visionnage !

EDIT 141220 : 1 photo ajoutée ~