Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le Janv. 23, 2015 at 4:39 PST

Crédit : bumkeyk © Instagram

Crédit : comme tagué

Jonghyun a révélé sur son compte Twitter personnel qu’il avait finalement réussi à convaincre Heechul de se couper les cheveux.

Le 22 janvier, Jonghyun a mis sur Twitter une photo d’Heechul de dos, regardant la télévision. Le texte disait « Une photo que Heechulie hyung m’a envoyée pour me féliciter », mais il sous-entendait également qu’Heechul ressemblait à Jo Hyunah, l’ancien directeur de Korean Air, à cause de sa coiffure.

Peu de temps après, Heechul a envoyé à Jonghyun une photo de lui-même posant comme Jo Hyunah.

엘프 여러분 제가 해냈습니다. pic.twitter.com/g8PXo4jlRS

— 김종현 (@realjonghyun90) 24 Janvier 2015

ELF, je l’ai fait.

Traduction des images
Heechul : Je n’ai pas écouté mes fans, ni Geunhee, ni même ma mère, mais parce que tu as dit que je lui ressemblais, je suis en train de me faire couper les cheveux.
Jonghyun : Kekekekkekekekekekegekekekege. ♡♡
Jonghyun : De rien hyung, tu es cool. ^^
Jonghyun : Cette fois… ça n’allait pas. ♡♡
Heechul : Tu es sale. ;) Pas l’amour, juste sale. (‘Sale’ et ‘l’amour’ sonnent de manière similaire en coréen.)
Heechul : Mes fans vont s’incliner devant toi 3000 fois Kim Jonghyun au regard vif.
Jonghyun : Kekekkeke je t’aime. ♡♡
Jonghyun : Kekekkekekekekeke.
Heechul : C’était dans l’actualité hier, le fait que je lui ressemble vraiment. Environ cent personnes m’ont écrit sur Kakaotalk kekekeke. Hyung a acheté un Death Note et est en train de faire une liste. Tu donnes toujours le meilleur de toi-même mais aujourd’hui aussi, fais de ton mieux.
Jonghyun : Kekkekekekege oui hyung, je vais fare de mon mieux. Je t’aime. ♡♡♡ Je te vois demain avec une coiffure cool. ♡♡♡

Note : Les ELF sont les fans de Super Junior. Retrouvez le reste de l’histoire ici, ici et ici.