눈부셔랏>_< 이젠 어엿한 싱어송라이터로 성장한 종현!! 감미로운 종현의 무대~ 더쇼에서 놓치지 마세욧~ @realjonghyun90 #더쇼 #종현 pic.twitter.com/UKeGTIwAVm

— THE SHOW (@sbsmtvtheshow) January 27, 2015

Éblouissant. Maintenant, l’adulte Jonghyun est un chanteur-compositeur qui mérite le respect !! La mélodieuse performance de Jonghyun~ Ne la manquez pas dans ‘The Show’~. @realjonghyun90 #TheShow #Jonghyun

Crédit : sbsmtvtheshow © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le Janv. 26, 2015 at 9:08 PST

bumkeyk : hi china!!!!!

bumkeyk : Salut la Chine !!!!!

Note : La légende est la même que celle de son post Instagram.

Crédits : bumkeyk © Instagram et bumkeykM © Weibo
Traduction française : Lauriane © SHINee France

잘먹겠습니다♡ pic.twitter.com/SIkMusJwiF

— 김종현 (@realjonghyun90) 27 Janvier 2015

Je vais bien les manger. ♡

다시는 널 못보는 줄 알았단다… 땅콩아… pic.twitter.com/WKgt1gwaxO

— 김종현 (@realjonghyun90) 27 Janvier 2015

Je pensais ne jamais vous revoir…
Cacahuètes…

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

Une photo publiée par 홍현숙 (@dlsdl11) le Janv. 26, 2015 at 5:16 PST

dlsdl11 : #부산#서면#스쿱#scoop#팬케잌#팬케이크#종현#샤이니#싸인#데자부#sm#아메리카노#밀크스타#カフェ#パンケーキ

dlsdl11 : #Busan #Seomyeon #Scoop #Scoop #Pancake #Jonghyun #SHINee #Dédicace #Déjà-Boo #SM #Americano #MilkStar #Café #Pancake

Une photo publiée par SangMin Lee (@scoop_cafe) le Janv. 26, 2015 at 2:22 PST

scoop_cafe : #부산#서면#스쿱#scoop#샤이니#종현#방문#샤월#SM#sm1호
#스폰져블선물#sbs
빛나는 샤이니 동생 종현이가 와줬어요… 잠시나마 방송국이 아닌곳에서 우리가게에서 오랜만에 보니 좋네요 ㅎㅎ올해완전체로 컴백하면 다시 들릴거라는 약속과.. 줄게없어서 해외마니 나가는데 필요한 스폰져블 을 선물로 줬습니다 ㅎㅎ 활동한다고 피곤한 동생 올해 완전체로꼭 보고싶습니다 ㅎㅎㅎ#샤이니#화이팅
d-5…

scoop_cafe : #Busan #Seomyeon #Scoop #SHINee #Jonghyun #Visite #Shawol #SM #SMnuméro1 #CadeauSpongeable #SBS
Jonghyun, le brillant dongsaeng de SHINee, est venu… C’est sympa de te voir après si longtemps, et pas dans une émission de télévision mais dans notre boutique. Hihi. J’ai entendu ta promesse de faire un comeback avec le groupe cette année… Vu que je n’ai rien à donner et que tu vas souvent à l’étranger, je t’ai donné cet indispensable Spongeable en guise de cadeau. Hihi. Cher dongsaeng fatigué en période de promotion, je veux absolument voir les cinq membres cette année hihihi. #SHINee #Fighting
J-5…

Note : Spongeable semble être une marque d’éponges pour le corps.

Jonghyun : Je fais toujours attention à certains détails avant une séance de dédicace. Je me mets même de la crème pour les mains.

Un auditrice a ajouté ‘Kyoong’ dans son message.
Jonghyun : Qu’est-ce que c’est que ça, ‘Kyoong’ ?… Ah oui, ‘Kyoong’ ! C’était quand je faisais Blue Night avec Youngbae, c’était l’aegyo que j’avais fait quand il avait dit ‘Pourquoi est-ce que cet enfant agit comme ça~’.

Jonghyun : Aujourd’hui j’ai fait des séances de dédicaces à Busan et à Daegu. J’ai serré les mains des fans, alors j’avais mis de la crème pour les mains avant.

Okdal : Je voulais vraiment complimenter Jonghyun sur ses chansons.
Jonghyun : Ah, merci.
Okdal : Elles sont si bonnes ! Pourquoi est-ce que ce n’est pas encore classé au Billboard ?
Jonghyun : Billboard ?
Okdal, l’autre membre : Ça y est déjà ! Dans le Billboard !

Jonghyun : Pour toutes ces personnes, c’est un moment au cours duquel elles peuvent rencontrer une personnalité qu’elles ne voient pas souvent, et lui parler. Je me suis toujours dit que ça serait bien si c’était un moment qui pouvait être chéri un peu plus, quelque chose de plus doux et de plus chaleureux. Les séances d’autographes sont comme ça. On rencontre quelqu’un, et plutôt que de profiter du moment de cette rencontre, c’est le moment où on reçoit l’autographe qui reste le souvenir précieux. C’est pour ça que même si le moment de la signature est important, je me dis que mon comportement envers la personne qui me fait face est encore plus important.