{INSTAGRAM} 150919 | Key publie un message de ses parents ✰彡
bumkeyk : love from my family
bumkeyk : De l’amour venant de ma famille.
Traduction de la carte :
Mon fils que j’aime !
Félicitations pour ton 25ème anniversaire. N’es-tu pas toujours reconnaissant envers Maman pour avoir donné naissance à un fils aussi génial que toi ? Héhé.
Maman est tellement heureuse d’avoir un fils comme Kibummie.
Prends soin de toi, s’il te plaît. J’espère que mon fils est reconnaissant envers toutes les petites choses de la vie.
Fiston !
Maintenant que tu as 25 ans, j’imagine que tu en auras bientôt 30 :)
Nous ne voyons pas souvent notre fils alors tu nous manques toujours (vraiment).
Maman et Papa souhaitent que tu sois heureux.
Nous pensons toujours à toi donc tu dois penser à nous tout le temps.
(Surtout quand tu vas au magasin hors-taxe)
14.09.2015
Maman et Papa adorés.
Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction anglaise : thaluuu © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
English version : here
© SHINee France
Angelice 22 septembre 2015 18:57
Les deux messages sont vraiment touchants. Autant pour lui, que pour sa famille, ça ne doit pas être facile de se voir aussi peu souvent. La vie d’artiste demande beaucoup de sacrifices malheureusement.
Mais je suis contente qu’il puisse fêter son anniversaire avec ses proches, au vu de ses posts sur Instagram.
fairy-yuna 20 septembre 2015 13:32
je ne comprend pas l’anniversaire de Key Oppa cst bien le 23 ? pourquoi le fête t-il maintenant ?,
Catange 20 septembre 2015 15:01
Oui son anniversaire est bien le 23. Peut-être qu’il profite d’avoir un peu de temps libre pour réunir ses amis et sa famille pour célébrer son anniversaire parce qu’il sera trop occupé le jour J. On ne peut faire que des suppositions, nous ne sommes pas dans sa tête ^^
Laisser un commentaire
Les commentaires sont fermés sur cet article.