{TWITTER} 140617 | Jonghyun fait sa promotion partout ✰彡
이거 저에요 이거달려고 아이디찾기함 베뎃 가보자! pic.twitter.com/AdQ8r3Qcrt
— 김종현 (@realjonghyun90) 16 Juin 2014
C’est moi. J’ai du retrouver mon identifiant pour poster ça. Aidez-moi à le placer en meilleur commentaire !
Traduction du commentaire de Jonghyun : Poster en premier, éditer après. A tout ceux qui lisent Hive, c’est Jonghyun de Blue Night FM4U de MBC sur la fréquence 91.9. Ecoutez l’émission s’il vous plaît. C’est diffusé de minuit à deux heures du matin. Ah, et il y a quelque chose concernant l’assistante manager Song, je vous le dis il y a quelque chose à son sujet.
Ecrit pas le mignon DJ Jonghyun de SHINee.
Kim Kyusan est l’auteur de la bande dessinée en ligne ‘Hive’. Il a déjà été l’invité de Blue Night. Dans la partie ‘commentaire de l’auteur’ de son dernier chapitre sorti, il a écrit, « Va-t-il réellement écrire un commentaire !! » en parlant de Jonghyun. Il l’a effectivement fait et a demandé aux fans d’aimer son commentaire le plus possible pour qu’il apparaisse en tête de liste afin que l’auteur le voit.
Chanseong de 2PM a ensuite répondu à Jonghyun pour le taquiner :
@realjonghyun90 너 댓글 찾기 힘들어…
— 황찬성 (@2PMagreement211) 17 Juin 2014
@realjonghyun90 C’est dur de trouver ta réponse…
Crédits : realjonghyun90 et 2PMagreement211 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France
English version: here
© SHINee France
Angelice 17 juin 2014 19:15
J’aime beaucoup sa manière de faire de la publicité pour son émission de radio en même temps que celle pour son commentaire! Et sa signature m’a bien fait rire! xD
Laisser un commentaire
Les commentaires sont fermés sur cet article.