Bonjour tout le monde du SHINee WORLD J+ !
En ce moment, les membres sont tous en plein milieu de leurs activités individuelles.
La semaine dernière, Jonghyun a mis à jour ce blog lui-même pour dire qu’il avait sorti son deuxième album solo et qu’il se produisait en ce moment pour son concert solo, ‘The STORY by JONGHYUN’, dans le cadre de ‘The AGIT’.

Il y a quelques jours, le staff s’est infiltré dans la salle ^^
En guise de rafraichissements, nous lui avons apporté une spécialité qu’il a beaucoup aimée lors de la tournée de l’année dernière – les ooshibafune de la préfecture d’Ishikawa !
Quand il a vu les visages du staff, Jonghyun a dit : « Qu’est-ce qu’il se passe ? Pourquoi vous êtes venus ? » avec un sourire timide (LOL).

Au fait, étant donné que le concert continue jusqu’au surlendemain, le 18 octobre, on ne peut rien dire sur son contenu. Mais ce jour-là, Jonghyun a accepté les demandes des invités et il a chanté un bout de ‘Hitomi wo tojite’ de Hirai Ken comme cadeau spécial ^^

Nous allons aussi voir le concert d’aujourd’hui !
Continuez de soutenir Jonghyun jusqu’à la fin, s’il vous plaît !

Note : Les ooshibafune sont des biscuits de riz sucré-salé.
La traduction peut être inexacte. Ne faites pas de screen, ne repostez pas et n’éditez pas, s’il vous plaît.

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : i_miss_u_JH © Twitter
Traduction anglaise : keihissi © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here