지난 금요일, 5953님의 랜덤CD!! 요렇게 결정됐습니다~ 쫑디는 신의 손!!@.@ 푸른 밤 가족들을 위한 샤이니,엑소,정엽 싸인CD!! 곧 배송됩니다~ 조금만 기다려주세요!:) pic.twitter.com/xwZaFDHBL7

— 푸른밤 (@mbcbluenight) July 21, 2015

Vendredi dernier, les CDs tirés au hasard pour l’auditeur 5953 !! Voici ce qui a été décidé~ La main de Dieu de JjongD !! @.@
Pour la famille ‘Blue Night’, des CDs de SHINee, d’EXO et de Jungyeop !! Ils seront bientôt envoyés~ Attendez un petit peu, s’il vous plaît ! :)

오랜만에 MBC 10층에서 만난 쫑디와 하상욱 시인~ 요즘 기침이 잦아져서 겨울옷을 꺼냈다는 하시인님.. (겨울에 찍은 사진 아님) 건강 잘 챙기세요..ㅠㅠ 그리고 푸른 밤에도 좀 놀러오시죠!!ㅎㅎ pic.twitter.com/pncveOraPk

— 푸른밤 (@mbcbluenight) July 21, 2015

JjongD et le poète Ha Sangwook se sont rencontrés au 10ème étage du bâtiment MBC~ Ces jours-ci, à cause d’une toux récalcitrante, le poète Ha-nim porte des vêtements d’hiver… (Cette photo n’a pas été prise en hiver) Prends soin de toi, s’il te plaît… TT TT Et viens nous voir à ‘Blue Night’ !! Héhé.

Crédit : mbcbluenight © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here and here