Bonjour : )
C’est le représentant de SHINee.

Nous sommes vraiment reconnaissants pour tout le soutien que vous nous avez offert pendant le concert de SHINee, « SHINee WORLD IV in SEOUL », qui s’est tenu du 15 au 17 mai 2015.

C’est devenu un concert où nous avons pu, une fois de plus, être certains des sentiments de SHINee et de ses fans grâce aux performances géniales des brillants membres et aux événements plein d’émotion.

SHINee, qui a tellement manqué à tout le monde, et tous ses fans, qui ont ont fait tant d’efforts pour laisser SHINee marcher sur une route pavée de fleurs, continuons comme ça pendant un long moment.

Même s’il y a eu des moments difficiles, nous voulons exprimer nos sincères remerciements à SHAKIZI, au personnel qui a aidé, et à tout le monde~^^

A partir d’aujourd’hui !!!!!

Les activités de SHINee pour son quatrième album ‘Odd’ vont commencer.
Ils sont fatigués et faibles à cause des concerts de la semaine dernière, mais la force des fans est… leur remède !!

Cela serait génial si vous pouviez trouver du temps pour regarder SHINee. ^^

Cela fait un moment depuis la dernière fois où les membres se sont produits sur cinq à scène, alors s’il vous plaît, donnez-leurs beaucoup d’amour et de soutien~ !

Merci !!!

Crédit : SHINee © site officiel
Traduction anglaise : aiden. © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here