{NEWS} 130101 | Les voeux de bonne année de SHINee ✰彡
ONEW
2013 ! C’est l’année du serpent… Bien entendu, l’objectif cette année sera de toujours rester en bonne santé ! ;) Recevez tous plein de chance en cette nouvelle année ! Aja ! -Onew-
JONGHYUN
2013 ! Recevez plein de chance cette année ! Soyons ensemble l’année prochaine également ! Je vous aime ! ♥
KEY
On est en 2013 ! Préparons-nous à un nouveau départ~ Fighting, tout le monde ! Je vous aime ‘-‘!
MINHO
Au SHINee World qui nous soutient tout le temps !!! Soyez toujours en bonne santé et heureux en 2013~ Et allons plus loin ensemble~ ^^ PS : Nous nous rapprocherons encore, n’est-ce pas ??
TAEMIN
Restez en bonne santé, et j’espère que plein de bonnes choses arriveront en cette nouvelle année. Recevez plein de chance cette année, et emplissons notre chemin de bonnes choses.
Traduction anglaise: gyblingtastic © Twitter
Traduction française: Freyde © SHINee France
English version : here
© SHINee France
TSUKIYOMI Hoyanna 1 janvier 2013 22:11
L’écriture à MinHo est tellement soignée…
Freyde 1 janvier 2013 23:36
La traductrice anglaise avait mis une note comme quoi elle avait bien galéré pour lui et Taemin ! Hahaha !
Laisser un commentaire
Les commentaires sont fermés sur cet article.