Cut officielle

Crédit : comme tagué

Le 4 mars dernier, Taemin était l’invité de l’émission de radio ‘Park Sohyun’s Love Game’ de SBS où il a mentionné les autres membres de SHINee.

Quand on lui a demandé, « Comment les membres de SHINee ont-ils réagi quand ils ont entendu ta chanson pour la première fois ? » Taemin a répondu : « Honnêtement, étant donné que ‘Press Your Number’ était déjà une vieille chanson, les membres de SHINee la connaissaient déjà tous. Quand j’ai fait écouter ‘Drip Drop’ à Jonghyun, il était surpris et il a dit ‘Dire qu’il existe ce genre de musique’. »

Il a ensuite continué de parler de lui en disant : « Honnêtement, Jonghyun et moi parlons beaucoup de musique. Quand je parle avec lui, j’en apprends beaucoup. On se donne souvent beaucoup de conseils. Pour continuer sur ‘Drip Drop’, je trouve cela dommage que je ne puisse pas montrer son côté sensationnel sur scène. »

A propos de la voix féminine de ‘Drip Drop’, Taemin a révélé : « Beaucoup de gens aimeraient savoir qui c’est. C’est la voix d’une professionnelle qui prend part au refrain. »

Crédits : alim17 © allkpop
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

Crédit : comme tagué

EDIT 160305 : 16 photos ajoutées ~

Une photo publiée par 테이의 꿈꾸는 라디오 공식 계정📻 (@teidreamradio) le 3 Mars 2016 à 6h43 PST

Une photo publiée par 테이의 꿈꾸는 라디오 공식 계정📻 (@teidreamradio) le 3 Mars 2016 à 6h49 PST

teidreamradio : 태민씨! 오늘 함께 해줘서 고마워요~
#역솔남 #1위가수 #누나들의요정
#태민 #pressyournumber #1위계속 🙆

teidreamradio : Taemin ! Merci d’avoir été avec nous aujourd’hui~
#YeokSolNam #Chanteur1èreplace #LaFéedesNoonas
#Taemin #PressYourNumber #Toujours1er 🙆

Note : ‘YeokSolNam’ semble être l’abréviation de ‘yeokdae solo namja’ qui peut se traduire par ‘L’homme solo de la génération’.