Je suis vraiment heureux d’avoir récemment la chance de tous vous voir plus souvent.
Notre nouveau single ‘1000年、ずっとそばにいて…’ (1000 ans, toujours à tes côtés…) sortira très bientôt, je me demande si j’aurai la chance de vous voir encore plus.
Je veux passer chaleureusement l’hiver de cette année avec tout le monde!

Crédit : EMI/SME
Source : minoutshine
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Nana © SHINee France

즐겁당!ㅎㅅㅎ twitter.com/realjonghyun90…

— 김종현 (@realjonghyun90) Septembre 16, 2012

C’était amusant !ㅎㅅㅎ

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

Le tournée ‘SHINee World II’ de SHINee, débutée le 21 juillet à Séoul, passera par Singapour pour un concert d’une nuit, le 8 décembre, avec un nombre de billets à la vente limité à 7 500. Le premier concert ‘SHINee World’ à Singapour, qui s’est tenu le 10 septembre de l’année dernière, a vu ses billets tous vendus en 45 minutes ! C’est l’organisateur du concert, Running Into The Sun, qui a à nouveau permis que SHINee revienne à Singapour.