Une photo publiée par SUM OFFICIAL (@smtown_sum) le 4 Août 2015 à 0h22 PDT

Crédit : smtown_sum © Instagram

#잘놀고팩#잘닦고팩 왜이렇게 귀여운거죠? #신라면세점 이히~

— 이진기onew (@skehehdanfdldi) August 3, 2015

#Coffretpourbienjouer #Coffretpourbienselaver
Pourquoi c’est si mignon ? #ShillaDutyFree
Hihi~

Note : En ce moment, le magasin Shilla Duty Free organise un événement pour gagner les coffrets dont il est question dans le tweet d’Onew. Retrouvez ci-dessous un aperçu de ces coffrets.

Crédit : skehehdanfdldi © Twitter
Traduction anglaise : thaluuu © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 2 Août 2015 à 20h46 PDT

bumkeyk : i’m married to the MuSIC

bumkeyk : Je suis marié à la MuSIQUE.

Une photo publiée par 범키범 (@bumkeyk) le 3 Août 2015 à 9h15 PDT

bumkeyk : #그라치아

bumkeyk : #GRAZIA

Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Une photo publiée par 오뉴 (@dlstmxkakwldrl) le 3 Août 2015 à 2h00 PDT

dlstmxkakwldrl : 메릿투더뮤짂ㄲㄲ#샤이니#온유#오뉴#마징기#손#손짜장#짬짜면#면봉#봉산탈춤#스웩#잉?#다시말해줘#익스큐즈미미스#미싱#스타일리스트#명단#경단#단것#초콜릿#그만…..#생각나지마#아악!!!

dlstmxkakwldrl : Married to the Music kkekke. #SHINee #Onew #ONyu #Majingki #Main #JjajangFaitMain #Jjamjjamyeon #Myeonbong #DanseMasqueBongsan #Swag #Eh? #RedisLe #ExcuseMeMiss #Manquer #Styliste #Liste #BouleDeRiz #Doux #Chocolat #Arrête… #ArrêteDePenser #Ahh !!!

Note : Il fait une chaîne de mots en connectant les syllabes du dernier mot avec le prochain, ou quelque chose qui y est lié.

Crédit : dlstmxkakwldrl © Instagram
Traduction anglaise : aiden. © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here