[#주헌] 처음이라 뜻 깊었던 쇼음악중심 스페셜 mc! 옆에서 많이 도와주신 샤이니 민호선배님 레드벨벳 예리 선배님! 감사합니다! 응원와준 아이엠 고마워ㅋㅋ pic.twitter.com/UChalvJjPk

— 몬스타엑스_MONSTA X (@OfficialMonstaX) August 15, 2015

[#Juheon] Etant donné que c’était ma première fois en tant qu’animateur spécial de ‘Music Core’, c’était d’autant plus important ! A côté de moi, Minho sunbaenim de SHINee et Yeri sunbaenim de Red Velvet qui m’ont beaucoup aidé ! Merci ! Merci I.M pour les encouragements et les conseils keke.

Note : I.M est le nom d’un des membres de MonstaX.

Crédit : OfficialMonstaX © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Crédit : MBCkpop © YouTube

Une photo publiée par 엄세은 (@eumsaeeun) le 11 Août 2015 à 10h03 PDT

eumsaeeun : 8월15일 토요일, 광복절 특집 <쇼! 음악중심>
.
.
🇰🇷 Special Stage
#원더걸스
#에이핑크
#마마무
#배치기 #솔지
#갓세븐
#세븐틴
#딕펑스
.
.
#음악중심 #기대하쇼쇼쇼

eumsaeeun : Samedi 15 août, ‘Show! Music Core’ spécial Jour de la Libération Nationale.
🇰🇷 Performances spéciales
#WonderGirls
#APink
#Mamamoo
#Baechigi #Solji
#GOT7
#Seventeen
#DickPunks
#MusicCore #AyezHâteShowShowShow

Crédits : eumsaeeun © Instagram
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

Crédit : MBCkpop © YouTube

Une photo publiée par SLEEPY 슬리피 (@leepykim) le 20 Juin 2015 à 1h17 PDT

leepykim : #샤이니#슬리피 @음악중심😀

leepykim : #SHINee #SLEEPY @ Music Core 😀

Crédit : leepykim © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France