아니 이렇게 다들 다른 매력으로 이렇게 다 잘 생길수 있나요?????? 데뷔 9년차인데 세월 1도 안 느껴지는 이 프뤠쉬한 느낌은 어디서 다 나오는거죠? 오늘도 이름처럼 반짝반짝이는 #샤이니 #엠카운트다운 6시! pic.twitter.com/SJXBpOPcOE

— MCOUNTDOWN (@MnetMcountdown) 20 octobre 2016

Non, comment peuvent-ils tous être aussi beaux avec ces charmes différents ?????? 9 ans après leurs débuts, on ne s’en rend même pas compte, d’où leur vient cette impression de fraicheur ? Aujourd’hui aussi, avec un nom comme brillant #SHINee au #M!Countdown à 18h !

그러니까 #샤월 님들아 이 사진은 엄연히 #온유 #키 의 투샷 사진입니다 셀카계의 #1of1 처음 본 각도지만 찬란하게 빛…………………나!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1 오늘 6시 #엠카운트다운 #샤이니 pic.twitter.com/4ynboAXdAt

— MCOUNTDOWN (@MnetMcountdown) 20 octobre 2016

C’est bien vrai, cher Shawol, cette photo est à l’évidence une photo en duo de #Onew et de #Key. Le premier angle #1of1 du club des selfies mais toujours brill…………………ant brillamment!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1 Aujourd’hui, 18h, #M!Countdown #SHINee

Crédit : MnetMcountdown © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Aulili © SHINee France

English version : here

Retrouvez ci-dessus SHINee pendant le mini-fanmeeting de l’émission ‘M!Countdown’, en VOSTFR et HD ! Bon visionnage !

MPD SHINee Fancam 1 of 1
Backstage

Crédit : comme tagué

뭐랄까.. 마치라잌 #엠카운트다운 을 보지 않으면 한소리 들을거 같은 오빠들의 표정이랄까… #엠카 의 얼굴이자 보배 #키 와 인상을 써도 귀여웤 소리가 절로 나오는 막둥탬! 6시 #엠카운트다운 #샤이니 #샤월 대기타셈요! pic.twitter.com/19OJVC8ILz

— MCOUNTDOWN (@MnetMcountdown) 13 octobre 2016

Qu’est-ce que c’est… Si vous ne regardez pas le #M!Countdown, c’est comme si vous entendiez le bruitage de l’expression faite par oppa… Le visage adoré du #MCount, Key et JeuneFrère Taem sont venus avec la personnification de bruits mignons ! 18H00 #M!Countdown #SHINee #Shawol Patientez, s’il vous plait !