Source : Evistar84

Source : zerofingers831

Cliquez sur l’image pour télécharger la vidéo.

Retrouvez ci-dessus l’épisode d’introduction d’« Une Journée Merveilleuse » à laquelle SHINee a participé, en VOSTFR et HD !

RÉSUME

Cet épisode fait office de présentation générale des vacances de SHINee, mais les scènes coupées au montage final seront ajoutées au fur et à mesure et ce sur 10 épisodes de 45 minutes qui seront diffusés tous les mardis dans les semaines à venir.
Dans cette émission, les membres de SHINee nous font individuellement partager leurs vacances respectivement à Londres (Minho et Key), Krabi en Thaïlande (Onew), en Suisse (Taemin) et au Japon (Jonghyun). Chacun d’entre eux vit sa propre aventure et ce pendant 4 jours et 3 nuits. A travers la caméra nous en découvrons un peu plus sur leurs passions, leurs attentes et sentiments, le tout dans le rire et la bonne humeur pour notre plus grand plaisir.

Bon visionnage !

SHINee fera sa performance comeback avec ‘Dream Girl’ au Music Core de MBC le 23 février.

Source: 지 약 © YouTube

Taemin et les sports extrêmes

L’émission « Journée merveilleuse de SHINee » qui sera diffusée sur MBC le 12 février révèlera le récit de voyage des membres de SHINee. Taemin a choisi d’aller en Suisse car beaucoup de sports extrêmes peuvent s’y pratiquer. C’est une pause pour son image de joli garçon puisque Taemin aime les sports rafraîchissants et excitants. Concernant les inquiétudes des autres membres à son égard, Taemin a dit : « Je suis en fait très viril, je reviendrai sain et sauf sans inquiéter d’avantage les hyung ».

Pourquoi Key et Minho se sont-ils chamaillés dans la « Journée merveilleuse de SHINee » ?

Dans l’émission, les membres de SHINee ont été envoyés dans différents pays pour apprécier des vacances spéciales en plein milieu des préparations de leur album.

Minho étant fan de football a choisi Londres en Angleterre comme destination pour voir la Premier League de ses propres yeux. Key, intéressé par la mode vintage, a également choisi la capitale de la mode, Londres. Ayant tous deux choisi de visiter le même pays, il a été reporté qu’ils se sont plaints de façon hilarante à propos de passer jusqu’à leurs vacances ensembles, après avoir déjà passé autant d’années aux côtés de chacun.

Après être arrivés à Londres, Key a suivi Minho qui lui a répondu « Ne me suis pas », et Key a plaisanté en exprimant sa peine : « Je pense que Minho ne m’aime pas », puis ils ont continué à se chamailler comme des frangins tout au long du voyage.

Crédits : TV Daily, Allkpop
Traduction chinoise : 韩国me2day
Traduction anglaise : thpapergangster
Traduction française : Lauriane © SHINee France
Correction : Catange © SHINee France

English version : here