{NEWS} 130313 | Nouveau système de classement pour l’Inkigayo ✰彡 

Inkigayo vient de révéler les détails de son nouveau système de classement.

Après plusieurs mois d’expérimentation d’un système sans classement, Inkigayo a annoncé le retour d’un classement avec l’annonce d’un gagnant chaque semaine.

SBS Inkigayo revient avec un nouveau système de classement le 17 mars, et de nouveaux détails sur la façon dont ce classement va se faire viennent d’être annoncés.

Le nouveau classement ‘Inkigayo’ ne comptera plus les ventes d’albums physiques et se basera sur les ventes digitales, les votes de fans et les points dans les réseaux sociaux. Un représentant de Inkigayo a déclaré « Les ventes digitales compteront pour 50%, les points sur les réseaux sociaux 30% et les votes 20% »

Ce système sera différent de celui qu’utilise actuellement le Music Bank qui se base principalement sur les ventes d’albums physiques. Comme Inkigayo a trouvé que les ventes d’albums réelles étaient difficiles à déterminer le nouveau système trouve plus juste de ne pas compter les ventes physiques. Cela va être un challenge pour les groupes masculins car les ventes d’albums sont leur principale force.

Les points sur les réseaux sociaux seront calculés sur la base de la popularité de l’artiste sur les réseaux tel Twitter ou Youtube. Les fans auront également la possibilité de voter sur l’application officiel de Inkigayo comme expliqué ici.

Source: allkpop, Official ‘Inkigayo’ homepage, MyDaily
Traduction anglaise : joAnnwashere © shineee.net
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

© SHINee France

{NEWS} 130311 | Votez pour SHINee à l’Inkigayo ✰彡

SBS permet maintenant aux fans de voter pour l’Inkigayo!

Pour voter :
Téléchargez l’application ‘SOTY’ sur Apple et Android.
Cliquez sur ‘SBS 인기가요’
Cherchez ‘샤이니 DREAM GIRL’ puis cliquez sur le bouton jaune ‘투표’

Vous devez vous connecter pour voter. En cliquant sur le bouton jaune ‘투표’ vous serez redirigé sur la page de connexion. Si vous n’avez pas de compte, cliquez sur le bouton bleu ‘회원가입하기’ en bas de la page.

Après avoir entré vos informations, entrez votre mot de passe et cliquez sur le bouton orange ‘로그인’.

Une fois enregistré vous pourrez voter pour Dream Girl!

Vous pouvez voter une fois par jour pour aider les garçons à gagner!
N’oubliez pas que vous pouvez voter pour le M Countdown tous les jours également ici.

© SHINee France

‎{VIDEO} 130310 | Performance de SHINee à l’Inkigayo ✰彡

Source: KMusicLiveSBS © YouTube

© SHINee France

{FANACCOUNT} 130303 | SHINee à Inkigayo ✰彡

Ils ont tourné 6 fois, 1 répétition et 5 enregistrements.
Onew:
– Il souriait beaucoup aujourd’hui
– Quand une fan l’a appelé «Onew Nim » Il a dit « Oui? » Puis, elle a répondu «Saranghaeyo» («Je t’aime») et il a dit  en souriant: «Thank you» (En anglais)
– Lorsque le staff expliquait quelques trucs aux garçons, Onew a secoué les bras en l’air deux fois comme si il disait «ouiii j’ai gagné » (mais je ne sais pas pourquoi exactement)
– Quand ils étaient sur le point de commencer, un membre du staff a dit: «Attendez! » Et Onew a répondu «Neee ~ »
– Au cours du dernier enregistrement, il a presque raté son pied de micro (en le prenant) et a eu une expression surprise ahah

Jonghyun:
– Il a été taquiné par Minho et Taemin sur son costume ahah
– Il a fait tomber son micro sur le sol à la répétition pendant sa partie chant, tous les membres se moquaient de lui, et il faisait comme si de rien n’était.
– Quand il est monté sur scène avant un enregistrement, il clignait des yeux parce que les lumières étaient trop fortes.

Key:
– Il a beaucoup fait coucou aux fans!
– A un moment, il a un peu remit en place le costume de Taemin ㅋ ㅋ ㅋ
– Une fan a dit: «Kibumah, fais bien! » (la performance)  Il a répondu: ‘Oui~ » de manière mignonne

Minho:
– Il avait l’air assez sérieux aujourd’hui
–  A un moment il a levé les pouces vers les fans pour remercier les encouragements
– Lorsque le membre du staff a finalement dit ‘Ok cet enregistrement est bon’, il a prit une pose et a une fait une tête du style « Oui c’est fini! » ahaha

Taemin:
– Lors d’un enregistrement, il a laissé tomber son micro sur le sol, puis il l’a attrapé, mais quand il s’est levé, il a raté son pied de micro du coup ils ont du recommencer ahah
Son visage était si innocent du style  «Quoi? À cause de moi?
– Lors d’un l’enregistrement, il y avait des espèces de feux d’artifice, Taemin était trop proche (presque sous les étincelles) et il en a reçu un peu sur ses cheveux, les membres ont regard » s’ils allaient bien discrètement (comme Jonghyun), et ont ri  un peu (comme Key ㅋ ㅋ ㅋ), à la fin ils ont vérifié qu’il ne s’était pas blessé avec le staff, il a fait signe que ça allait et est allé en coulisses.

Quand ils devaient s’en aller, SHINee s’est avancé sur la scène et s’inclina plusieurs fois pour remercier les fans, puis ils ont pris les micros et ont dit merci, ils ont fait coucou à tous les fans (Les gradins, toutes les fosses, gaiche, droite en face)) . Onew a été le dernier à quitter la scène.

© SHINee France

‎{VIDEO} 130303 | SHINee effectue ‘Dream Girl’ à l’Inkigayo ✰彡

Source: jamieee0309 © YouTube

© SHINee France