‘Hanazakari no Kimitachi e’, connu sous le nom de ‘To The Beautiful You’ en Corée, sortira bientôt en coffret DVDs au Japon. Les acheteurs du coffret DVDs auront une chance d’assister à l’événement spécial pour le drama.

Le DVD contiendra un assortiment des moments forts du tournage comme la lecture du script par les acteurs avant le tournage du drama, la conférence de presse tenue en Corée, un making de la scène de saut en hauteur de Minho, des interviews et plus.

Rapprochez-vous des acteurs Minho, Sulli et Lee Hyunwoo en participant à l’événement premium 2013 de ‘Hanazakari no Kimitachi e’! L’événement se tiendra bientôt en l’honneur de la sortie du coffret DVDs. Ceux qui auront acheté le DVD pourront participer à une loterie pour gagner un ticket pour l’événement.

‘Hanazakari no Kimitachi e’ Premium Event 2013

Date: 11 août 2013
Horaires:
Ouverture des portes – 17:45
Début de l’événement – 18:30
Fin de l’événement – 20:00
(Devrait durer environ 90 minutes.)
Lieu: Shibuya Public Hall
Acteurs présents: Minho, Sulli, Lee Hyunwoo
Description: L’événement contiendra une session de jeux, une présentation des costumes utilisés dans le drama, un moment de discussion concernant les histoires de la série et une tombola pour gagner des cadeaux.

Coffret DVDs I et II de ‘Hanazakari no Kimitachi e’

Coffret I

Coffret II

To The Beautiful You, le drama dans lequel Minho joue le rôle de Kang Taejoon, va bientôt faire ses débuts à la télévision japonaise.

L’histoire est adaptée du manga japonais « Hanazakari no Kimitachi e » qui a connu des adaptations dans plusieurs langues. Les seize épisodes de la version coréenne seront diffusés sur DATV à partir du 3 mars à 13:30 (heure japonaise). Le making-of du drama sera diffusé le 30 mars.

Crédit: shinee.jp
Traduction anglaise : joAnnwashere © shineee.net
Traduction française: Manon © SHINee France

English version : here

Dans une récente interview pour le magazine Sina, Lee Hyunwoo a révélé sa grande amitié avec Flaming Charisma Minho de SHINee.

Sina a demandé « Durant le tournage, avec qui avez-vous développé une profonde amitié? » L’acteur qui a joué le rôle du footballeur Cha Eungyeol dans le drama ‘To The Beautiful You’ a répondu « Je pense qu’avec le tournage du drama, je suis devenu plus proche de Minho hyung. Oui, je pense que je suis proche de Minho. »

Source: Sina Hallyu Wave
Traduction anglaise : debcrazy © shineee.net
Traduction française : Manon © SHINee France

English version : here

L’interview sera diffusée le 22 décembre.

Source : minoutshine

Source : Thaluu