Un exemplaire dédicacé de ‘The Misconceptions of Me : Why So Serious?’ est affiché sur le mur de ‘Bum’s Akasaka’ restaurant situé à Tokyo, et qui constitue l’un des restaurants de la branche ‘Bum’s Story’ gérée par Kim Jaejoong et Park Yoochun (JYJ).

Crédit : ai_LV6002 © Twitter

SHINee va sortir le repackage de son troisième album la semaine prochaine. ‘The Misconceptions Of Us’ sera dévoilé le jeudi 8 août.

Ce nouvel album réunira tous les titres des précédents albums ; Chapitre 1 ‘Dream Girl – The Misconceptions Of You’ et Chapitre 2 ‘Why So Serious? – The Misconceptions Of Me’ ainsi que deux nouvelles pistes, ‘Selene 6.23’ (너와 나의 거리) et ‘Better Off’ (버리고 가).

Comme les deux albums avaient des couleurs différentes, le repackage sera composé de différentes émotions qui vont étroitement lier le groupe et ses fans.

Les membres ont participé au design de la couverture de l’album et Jonghyun est l’auteur des paroles de ‘Selene 6.23′ et ‘Better Off’. (SMTOWN n’a mentionné que ‘Better Off’ comme étant de Jonghyun mais l’article ainsi que les sites de vente disent qu’il est l’auteur des deux. Nous aurons la confirmation à la sortie de l’album.)

La nouvelle balade ‘Selene 6.23’ avec le pianiste Yiruma offrira l’harmonie d’un orchestre et d’un piano tandis que ‘Better Off’, une ballade au tempo medium, dépeindra un triste adieu.

Alors Shawol, êtes-vous impatients de découvrir les deux nouvelles chansons de SHINee qui semblerait-il, aient toutes les deux été écrites par Jonghyun ?

Note : SHINee France organisera comme toujours une commande groupée pour cet album avec son partenaire K-pop Boutique. Plus d’informations prochainement !

Sources : 10asia et squishyjinki
Traduction française : Nana © SHINee France

English version : here and here

Suite à la sortie du troisième album coréen de SHINee en deux chapitres aux couleurs bien distinctes, nous avons souhaité savoir vers quel chapitre allait votre préférence. Nous vous avions demandé ‘Parmi Dream Girl – The Misconceptions Of You et Why So Serious? – The Misconceptions Of Me, lequel des deux avez-vous préféré ?‘. Vous avez été 395 à voter et nous vous en remercions !

C’est avec plus du double des votes que ‘Why So Serious? – The Misconceptions Of Me’ prend la première place. En effet, le second chapitre a remporté 274 votes tandis que le premier chapitre ‘Dream Girl – The Misconceptions Of You’ n’en remporte que 121. Le style plus sombre du second chapitre semble avoir conquis le SHINee World francophone.

Nous vous remercions d’avoir participé à ce sondage et vous invitons, si ce n’est pas déjà fait, à répondre à notre nouvelle question concernant le second album japonais de SHINee, ‘Quelle piste de Boys Meet U préférez-vous ?‘. Merci à tous!

Au Music Bank d’aujourd’hui, les membres d’EXO ont effectué une performance spéciale en se produisant sur ‘Why So Serious?’ de SHINee. Dans celle-ci, les membres D.O, Chen, Luhan, Sehun et Baekhyun ont respectivement repris les parties de Onew, Jonghyun, Key, Minho et Taemin.

EXO et SHINee ont eu l’occasion de s’entraîner ensemble plusieurs fois. Lay par exemple connait une grande partie des chorégraphies de SHINee pour avoir été le remplaçant de Jonghyun au cours des premiers concerts de SHINee. Les deux groupes ont également collaboré pour une performance spéciale de ‘LUCIFER’ aux MAMA de 2012. Luhan a remplacé Minho à quelques concerts SMTOWN en 2012 lorsque celui-ci était absent en raison du tournage de son drama ‘To The Beautiful You’. D.O a également dit que Jonghyun l’avait aidé à s’entraîner jusque tard dans la nuit avant leurs débuts.

Le fait d’avoir travaillé ensemble si souvent a permis aux membres d’EXO de bien connaître leurs aînés et les a aidé à offrir une très bonne reprise de la chanson. Ils ont eu droit aux compliments d’Onew et Jonghyun par Twitter qui semblaient très fiers du travail fournis par leurs jeunes amis.

Et vous Shawol, qu’avez-vous pensé de la performance ? Proche de l’originale ?

Sources vidéos : krisbrows8 et SMTOWN © YouTube
Article : Nana © SHINee France

EDIT 130624 : 7 photos ajoutées ~