Crédit : keropri_sw, shineeeeeeee_mh, Bom朴_OnlyKeyTae

Il y a quelques jours, après la fin de l’événement pour la sortie de ‘Boys Meet U’, les 4 membres de SHINee sont secrètement allés visiter le Club Village Shidax de Shibuya (karaoke) où, avaient-ils entendu dire, il y avait une pièce ‘SHINee’ (nommée d’après les artistes de la SM – EverySing x Shidax). ♪
Il semblerait que les membres de SHINee soient les premiers à être entrés dans cette pièce ?! ^^
Ils ont laissé des traces de leur passage, par exemple en signant le mur, ou en laissant leur traces de pas dans la pièce.

Elle était décorée avec des photos de leurs costumes mémorables ; en voyant ça, les garçons disaient « Ça, on l’a utilisé à ce moment ! Ça me manque… » ; ils étaient surexcités à force de se rappeler ces moments.
Et comme Minho n’avait pu participer à l’événement cette fois à cause de son emploi du temps, les autres membres ont joyeusement proposé : « Il faudra aller au karaoke à 5 la prochaine fois ! »

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS | S.M Entertainment Japan Inc 
Source : minoutshine 
Traduction anglaise : Forever_SHINee
Traduction française : Freyde © SHINee France

English version : here

SHINee a pris la tête de l’Oricon avec son dernier single japonais ‘Boys Meet U’ qui s’est vendu à 4 345 exemplaires en une journée.

L’évènement High Touch a surement joué sur les ventes. En effet, le même jour, l’évènement spécial ‘Boys Meet U – High Touch’ se tenait au Japon. A l’intérieur des singles se trouvaient des tickets à gratter permettant d’y accéder si l’acheteur en avait un gagnant. De ce fait, les albums ont été vendus sur le lieu de l’évènement pour donner une chance aux personnes présentes. Il est fort probable que les Shawol japonais aient acheté des albums jusqu’à obtenir un ticket gagnant pour entrer, ce qui a permis à SHINee de vendre autant sur une seule journée et de se placer en tête de l’Oricon !

Source : oricon.co.jp
Article : Nana © SHINee France

Notre équipe vous souhaite la bienvenue sur le site de SHINee France qui est passé aux couleurs de Boys Meet U ! Nous savons que l’été touche à sa fin et que la plupart d’entre vous ont repris l’école mais nous espérons que ce nouveau design vous mettra d’aussi bonne humeur que les garçons dans ce clip ♥

Nous vous invitons à vous promener sur le site car celui-ci a bien changé. En cliquant sur la bannière, vous vous rendrez sur la page principale où les immanquables se trouvent : les dernières sorties de SHINee, les pré-commandes de fansites, les dernières news, les derniers projets sous-titrés français, nos réseaux… Si vous souhaitez accéder aux news, rien de plus simple, il vous suffit de cliquer sur ACTUALITÉS tout à gauche de la barre de navigation.

De nombreuses pages telles que les profils des membres, la biographie du groupe, les MVs ou encore l’historique de SHINee France ont été mises à jour. Les magazines dans lesquels SHINee est apparu depuis ses débuts ont également été listés : SHINee > Extra > Magazines. N’hésitez pas à jetez un oeil à toutes ces mises à jour et à nous donner votre avis par commentaire sur cet article ou sur notre livre d’or cela nous fera très plaisir ^^

Par ailleurs, les designs de Twitter, Facebook et Ask ont également été changés car SHINee France a désormais un nouveau logo :

Nous espérons sincèrement que tous ces changements vous plairont. Une fois encore, nous vous remercions pour votre perpétuel soutien et vous promettons de continuer à donner notre maximum pour le SHINee World francophone.

Crédits

Design Facebook, Ask et site : MuMu
Design Twitter : HeeGi
Codage site : Sailor Ocean
Rédaction du nouveau contenu : Nana
Correction du nouveau contenu : Aurelee

✦Page Spéciale SWJ PLUS du single Boys Meet U ✦

★ Admirons un peu plus le clip ★

Partie 2 : Nouvelle rencontre

Les cinq garçons sont fatigués de traîner donc ils décident de faire une pause.
« Allons dans un café ! »