Une Shawol japonaise a été au Café Zumi à Okinawa dans lequel SHINee a tourné son clip ‘Boys Meet u’. Elle a discuté avec le propriétaire et partage maintenant avec nous ce qu’elle a appris à propos du tournage. Certaines parties de ce fanaccount peuvent être des spoiler du clip, les parties concernées sont précédées d’un /!\, ne les lisez pas si vous ne souhaitez pas avoir d’informations sur le clip avant sa sortie.

#1 – Pendant la pause, Onew parlait tout le temps avec l’équipe et le directeur tout en tenant son script, laissant les gens penser ‘ah, ce garçon est vraiment le leader’. Le propriétaire a dit que Onew était une personne très sérieuse.

#2 – Minho faisait l’idiot, il se mettait vers le comptoir en criant ‘Irasshaimase~’ (bienvenue) puis taquinait Key qui était assis. Le propriétaire avait vraiment peur que Minho casse quelque chose dans son café.

#3 – Key n’arrêtait pas d’aller aux toilettes pour se recoiffer, tellement souvent que le propriétaire s’est demandé s’il n’y avait pas un problème avec son estomac. Chaque fois qu’il bougeait ne serait-ce que d’un poil, il allait se recoiffer. Puis, il s’est soudainement assis seul sur le sofa et a regardé dans le vide.

#4 – Aussi, Jonghyun et Taemin étaient tellement calmes qu’ils n’ont laissé aucune impression particulière. Ils se sont juste assis et ont discuté ensemble. Ils avaient tout deux une aura impressionnante mais ils étaient tellement calmes que le propriétaire n’a rien eu de spécial à dire. Juste que Taemin avait vraiment un joli visage et une belle peau et que Jonghyun était cool.

#5 – Ils ont demandé un cola et du jus d’orange alors un membre de l’équipe leur en a apporté puis Key a demandé ‘Excusez-moi, un café frappé en plus s’il vous plait’. Mignon.

#6 – Le café leur a emballé du taco de riz (cuisine d’Okinawa) et ils l’ont emmené. Je me demande s’ils l’ont mangé ?

/!\ #7 – Ils ont tourné cette scène en boucle. Les cinq étaient assis à la table et alors Oomasa Aya (l’actrice japonaise qui est dans le clip) entre et Onew donne des coups de coude aux autres membres, faisant des gestes qui disent ‘hey, regardez par là’.

/!\ #8 – Ils se sont assis autour d’une table ronde en position trois d’un côté, deux de l’autre, de la manière suivante : Onew > Taemin > Key d’un côté puis Jonghyun > Minho de l’autre. (pas sur)

/!\ #9 – J’ai demandé si la chorégraphie était puissante, le propriétaire m’a dit qu’elle n’était pas agressive mais qu’il y avait une partie où ils sautaient devant le comptoir.

La fan a terminé son récit en faisant l’éloge du Café Zumi dans lequel les garçons ont tourné. Après avoir lu ça, n’êtes-vous pas encore plus excités de découvrir le clip de ‘Boys Meet U’ ?

Sources : propriétaire du Café Zumi et HAENEW1415
Traduction anglaise : redndazzling
Article : Nana © SHINee France

English version : here

SHINee sortira son huitième single japonais ‘Boys Meet U’ le 21 août.

Comme les garçons l’avaient annoncé pendant la tournée japonaise ‘Boys Meet U’, ils s’apprêtent à sortir leur huitième single japonais du même nom que leur second album, ‘Boys Meet U’. Ce single sortira en trois versions et contiendra les deux nouvelles chansons que les membres ont déjà interprété pendant la tournée, ‘Boys Meet U’ et ‘Sunny Day Hero’ mais également ‘Dream Girl’ en version japonaise qui a elle aussi été dévoilée pour la première fois pendant la tournée. Par ailleurs, le clip de ‘Breaking News’ que nous attendions avec impatience se trouvera sur le DVD des éditions limitées.

Découvrez ci-dessous le teaser vidéo de la chanson titre et les spécifications du single.

Teaser vidéo de ‘Boys Meet U’

SHINee a sorti récemment sorti son second album japonais, ‘Boys Meet U’. Pour notre équipe, les sorties japonaises ont autant d’importance que les sorties coréennes. Mais nous avons malheureusement constaté que le SHINee World francophone s’intéressait moins aux sorties japonaises du groupe, peut-être parce que les promotions sont moindres. Mais SHINee au Japon reste SHINee, alors nous espérons que notre review rendra curieux ceux d’entre vous qui n’ont pas encore écouté ce nouvel album et nous attendons avec impatience votre avis sur celui-ci !

PASSWORD

Nana : ‘Password’ est ma chanson favorite de cet album, en ce qui concerne les pistes exclusives tout du moins. Je l’attendais avec impatience pour diverses raisons et comme je le pensais, elle est très originale. Je suis tombée amoureuse du moment où le rythme ralenti et que Jonghyun chante avec une douceur prenante. Sa voix est d’une beauté sans nom, le chant d’un ange. C’est vraiment ce sentiment d’écouter un chant angélique qui est resté. C’est pour moi la pièce maîtresse de cette chanson, et quelle pièce ! Un véritable coup de coeur pour ‘Password’.

Freyde : Ok, alors le premier truc à dire sur cette chanson, c’est que la partie de Jonghyun à partir de 2:40, avec ses « don’t be afraid » et la façon dont sa voix s’envole est à mourir tellement elle est belle. En dehors de ça, je ne trouve pas la chanson extraaaaaordinaire, en dehors des voix – en particulier celle de Key, toute légère, avec l’anglais *_* et celle d’Onew plus grave *se meurt*. Après, ce que j’aime bien avec la musique, quand même, c’est qu’on peut quand même imaginer un groupe la jouer, et qu’on n’a pas la même chose tout le long, ce qui est un net avantage par rapport à d’autres chansons de l’album (genre, ‘Breaking News’, pour la nommer quand même…).

HeeGi : Encore une fois, SHINee nous étonne avec une première piste. J’aime beaucoup cette chanson, le rythme y est varié et les voix s’harmonisent très bien comme à leur habitude. Lors du refrain, la chanson semble prendre une autre dimension, et devient plus rythmé. Dans le milieu de la chanson, nous retrouvons un univers reposant avec les voix chacunes leurs tours avant de se replonger une dernière fois dans le refrain de Password. Une excellente chanson pour introduire le nouvel album japonais !

Véro : J’ai été énormément surprise à la première écoute de cette chanson, et à la troisième j’étais accro. Elle est pour moi différente de toutes les chansons qu’ils ont pu faire par le passé, un rythme original avec des refrains qui font un peu… futuristes ? Sans pour autant tomber dans le stéréotype électrique ou dubstep mais plus des sonorités presque rock sans en être vraiment, avec de la batterie, et par-dessus tout un bridge absolument divin. J’ai rarement autant apprécié la voix de Jonghyun sur une chanson, c’est sublime, un pur bonheur pour les oreilles, sa voix qui se brise légèrement en partant dans les aigus, les « Don’t be afraid », la musique nettement plus posée et les voix des autres membres en fond brisent le rythme général de la chanson avec un génie admirable, et je crois que je ne peux pas l’écouter sans avoir des frissons qui me parcourent. L’accident récent de Jonghyun ayant affecté son nez et par conséquent sa voix au début, l’entendre ainsi, c’était énormémement d’émotion et de surprise. De plus, les passages en anglais ajoutent un charme supplémentaire à cette chanson qui pour moi reste un petit chef-d’oeuvre.

Mumu : Gros coup de cœur, les lignes de Key et Onew au début sont un vrai délice pour les oreilles, la mélodie est géniale et la partie de Jonghyun à la fin finit de m’achever avec ses « don’t be afraid » et effets de voix, je n’ai pas grand-chose à ajouter à part dire que cette chanson gère !

✦ Page Spéciale Tournée SWJ PLUS Boys Meet U ✦

07/07/2013
Quiz culinaire
ONEW

Un quiz d’Onew.

Indice d’Onew.
‘Hum… Ce n’est pas rouge. Non, c’est jaune. On a l’habitude d’en voir quand on mange du gyudon mais la forme est un peu différente. Le goût ne change pas tellement de l’habituel mais cela a un côté moelleux légèrement différent.’

Vous vous demandez ce que Onew a mangé ?
La réponse sera dévoilée demain ! Attendez-la avec impatience ♪

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Traduction anglaise : red © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here

✦ Page Spéciale Tournée SWJ PLUS Boys Meet U ✦

07/07/2013
TAEMIN

Un membre de l’équipe m’a appris à faire une grue !
Comme c’est Tanabata demain j’ai fait beaucoup de voeux ★
Tout le monde, qu’est-ce que vous souhaitez ? ^^

Note : Tanabata est la fête des étoiles au Japon, elle se déroule le septième jour du septième mois de l’année et célèbre la rencontres des divinités Orihime et Hikoboshi.

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Traduction anglaise : red © shineee.net
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here