Source : bum key © YouTube

Paroles : Song Sooyoon
Composition : Hahn Jaeho, Kim Seungsoo, G-High et Lee Joohyeong
Ecriture du rap : Key et Newko
Arrangement : Hahn Jaeho, Kim Seungsoo, G-High, Lee Joohyeong et Hong Seunghyun

Traduction française

[Woohyun] S’il te plaît, dis-moi pourquoi, je veux devenir fort
Je ne veux pas te perdre sans savoir pourquoi
[Key] Comme les étoiles dans le ciel, tu brilles au-dessus de moi
Si tu pars, je serai piégé dans l’obscurité

[Woohyun] Je veux aller toucher, je veux des indices
Donne-moi une chance
S’il te plaît, ne refuse pas, je t’en supplie

[Key] Un petit rêve qui n’a pas éclos
Un petit rêve qui s’est arrêté
Pourquoi ne pourrais-je pas ? Je veux continuer
[Woohyun] C’est ma voie, fais un rêve
Ne m’arrête pas, fais un rêve
Qui oserait y mettre fin ?

[Key] C’est frustrant, dis-moi pourquoi, aide-moi à comprendre, je t’en prie
Il y a des choses que tu ne peux avoir même si tu les veux
[Woohyun] Je veux redresser cet amour tordu
Si tu pars comme ça, j’en deviendrai fou

[Key] Je veux aller toucher, je veux des indices
Crois en moi encore une fois
[Woohyun] Ne me quitte pas de cette façon cruelle, je t’en prie

[Key] Un petit rêve qui n’a pas éclos
Un petit rêve qui s’est arrêté
Pourquoi ne pourrais-je pas ? Je veux continuer
[Woohyun] C’est ma voie, fais un rêve
Ne m’arrête pas, fais un rêve
Qui oserait y mettre fin ?

[Key] L’amour est aveugle
Ne franchis pas cette ligne, ces mensonges
Vois tes yeux froids
Nous sommes déjà loin l’un de l’autre, au revoir
Je pleure mais je veux croire que tu reviendras bientôt
Je prie, je veux croire que nous serons heureux bientôt
Pourquoi fais-tu cela ? J’ai vraiment besoin de toi
Je fais semblant d’être fort, j’essaie de te réconforter
Mais, faible, je me flétris, m’abîme, me déchire
Comme s’il fallait que je te quitte
Bien, si tu veux partir, pars, mais reviens

[Woohyun] Je n’y arrive pas, moment de pleurer
S’il te plaît, cesse, moment de pleurer
Regarde-moi, je m’accroche à toi avec mes larmes
[Key] C’est ma voie, fais un rêve
Ne m’arrête pas, fais un rêve
Qui oserait y mettre fin ?

[Woohyun] Oh un gars comme moi n’a rien à craindre face à l’amour
Même si je devais tout perdre, je n’ai besoin que de te gagner
Oh, rien ne peut vaincre ce désespoir
[Key] Tu es la seule, personne d’autre
La seule et unique
La seule et unique
[Key & Woohyun] Un amour

Crédit : Sohu Korea © Weibo

nwh91 : 마이범 마이현

nwh91 : Mon Bum, mon Hyun.

Crédit : nwh91 © Instagram
Traduction française : June_R1 © SHINee France

Key et Woohyun apparaissent à partir de 03:22.

Crédit : PlayMnet © YouTube