Minho de SHINee a récemment attiré l’attention en dévoilant ses fabuleux abdos.

Lors de l’épisode de SBS Midnight TV Entertainement du 15 août, les acteurs qui apparaissent dans le drama « To the beautiful you » de SBS ont été interviewés. Pendant l’émission, une photo de Minho exposant ses abdos a été dévoilée. Sulli de f(x) a vu la photo et fait rire les gens en déclarant « je pense que la photo a été retouchée. Il y a trop de lignes. »

Lorsque Minho s’est vu demander s’il avait toujours des abdos ou pas, il a dit « j’ai toujours mes abdos ». Il lui a également été demandé s’il allait les montrer dans le drama et il a répondu « je fais un effort constant pour rendre mon personnage ferme mais je n’ai pas de scènes où je peux exposer mon corps. »

Lee Hyunwoo, qui joue le rôle de Cha Eunkyul dans le drama, a fait rire l’audience en déclarant « moi j’ai des scènes où je dois exposer mon corps, même si je n’ai pas d’abdos. »

L’histoire du drama, qui rassemble Minho, Sulli, Lee et Kim Ji Won, porte sur une fille nommée Goo Jaehee (interprétée par Sulli), qui se fait transférer dans la même école que le médaillé d’or de saut en hauteur, Kang Taejun (interprété par Minho).

 

Source : Korea.com
Traduction française : Sailor Ocean © SHINee France

L’épisode sera diffusé la semaine prochaine.

Source : MsKeybum © Youtube

Note : « NG » est l’abréviation de « No Good ». Une scène dite « NG » est donc une scène considérée comme ratée, à refaire.

Source : Oumae25 © Youtube

Minho est apparu à la conférence de presse qui s’est tenue le 13 août pour parler de son jeu d’acteur.

Il a déclaré : « puisque je vais me montrer en train de jouer la comédie au lieu de me tenir sur scène, beaucoup de gens trouveront ça étrange. Je vais jouer sachant que je vais attirer beaucoup de critiques. Je sens parfaitement la pression d’être un acteur-idole. J’ai commencé en sachant que je n’étais pas assez qualifié, et c’était particulièrement difficile parce que c’est un gros rôle. Je veux tout faire pour laisser une bonne impression, et faire quelque chose de bien pour obtenir un autre projet dans le futur. »

Minho de SHINee et Sulli de f(x), qui sont tous les deux devenus des « idols acteurs », se sont exprimés au sujet de leurs scènes de baiser dans le nouveau drama de SBS, « To the beautiful you ».

A la conférence de presse du drama qui s’est tenue le 13 août, Sulli a fait remarquer « il y a une scène de baiser avec Minho dans le script. Étonnamment, c’était bien, même si nous avons eu à le filmer près de 15 fois. »

« Je n’ai pas détesté cette scène de baiser », a-t-elle ajouté avec un sourire timide. « J’étais un peu nerveuse avant le tournage et je lui ai dit ‘Oppa, je ne savais pas que nous aurions une scène de baiser’, mais je n’étais finalement pas si nerveuse que ça. Mais c’était un peu étrange, comme nous nous connaissons depuis si longtemps. »

Minho, de son côté, a dit « je connais Sulli depuis l’école primaire, et j’étais vraiment nerveux comme la scène de baiser se rapprochait. Nous n’étions pas extrêmement proches au début, mais nous sommes devenus plus proches depuis que le drama a commencé. Mais peu importe combien nous nous sommes rapprochés, j’étais tout de même très inquiet au sujet du baiser. »

« Cette scène de baiser est une situation où je lui plante un baiser sur les lèvres, et j’ai décidé de prendre confiance et foncer. Nous avons filmé cette scène une quinzaine de fois, et Sulli a dit que c’était très bien après la dixième fois, mais j’ai continué à être extrêmement nerveux », a-t-il ajouté.

« To the beautiful you » est une histoire d’amour au lycée et est basé sur un célèbre manga de 1996. Le premier épisode sera diffusé le 15 avril à 9h55 (heure coréenne.

Vous pouvez regarder le teaser de 9 minutes sur cet article.

Sources : Allkpop, iheartfx © Youtube
Traduction française : Sailor Ocean © SHINee France