{INSTAGRAM} 180116 | Key donne de ses nouvelles ✰彡
bumkeyk : Bonjour, c’est Key de SHINee. Je viens vous parler après un moment d’absence. J’ai beaucoup réfléchi ces derniers temps et même si c’est un peu tard, je me suis dit qu’il serait mieux que je le dise moi-même. Avant la tournée qui arrive, je viendrai à votre rencontre à travers une émission pré-enregistrée avec BoA. Certains pourraient trouver ça un peu prématuré mais j’ai prévu de me reprendre en mains et de retourner à la vie normale. Les autres membres essayent également de se remettre sur pieds. Nous ne pouvons pas dire que ce qui est arrivé à Jonghyun ait occasionné une fracture. Ça inquiéterait Jonghyun, sa famille et plein d’autres gens. C’est triste de ne pas pouvoir le voir maintenant mais je sais qu’il m’attend pas très loin. Maintenant plus que jamais, je veux prendre des forces et préserver la présence de Jonghyun lors de nos promotions plutôt que d’essayer de combler sa place. C’est peut-être trop demander mais j’espère que lorsque nous nous verrons, vous nous traiterez et nous aimerez comme vous l’avez toujours fait. J’en serai très reconnaissant. Si vous continuez de nous soutenir pour que nous puissions nous accrocher, nous promettons de ne pas vous décevoir. Merci.
Traduction anglaise : D. Kim © Soompi
English version: here
Crédit : bumkeyk © Instagram
Traduction française : Lauriane © SHINee France
© SHINee France
Lauriane
19 janvier 2018
19:19
0 commentaires
Ajouter aux favoris