jazzpeople : [푸른 밤 종현입니다] 프랭크 시나트라 편
지난 12일은 프랭크 시나트라 탄생 100주년이었죠. 그래서 오늘 방송에선 프랭크 시나트라에 관한 이야기를 나눌 예정입니다.김광현 편집장의 재즈 이야기는 매주 일요일 밤 12시 MBC FM4U [푸른 밤 종현입니다]에서 들으실 수 있습니다.
‪#‎종현‬ ‪#‎광현‬ ‪#‎현x현‬

jazzpeople : [Blue Night, je suis Jonghyun] Episode Frank Sinatra
Le 12 décembre dernier, nous fêtions le centième anniversaire de Frank Sinatra. Donc pour l’épisode d’aujourd’hui, nous avons prévu de partager des histoires à propos de Frank Sinatra. Vous pouvez écouter les discussions jazz de Kim Kwanghyun tous les dimanches à minuit dans ‘Blue Night, je suis Jonghyun’ de MBC FM4U.
#Jonghyun #Kwanghyun #HyunxHyun

Crédit : jazzpeople © Facebook
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here

お知らせです！あすのバリはやッ！では、SHINeeのメンバーが番組あてにコメントを送ってくれました！視聴者の皆さんにもメッセージをくれましたよ！とっても爽やかでみなさん好青年でした。是非ご覧ください！
※諸事情により放送が延期になる場合もあります。ご了承下さい。

Annonce ! Demain dans ‘Barihaya’ ! Pour cette émission, les membres de SHINee sont venus discuter avec nous ! Nous avons également reçu des messages de la part des téléspectateurs ! Ce sont des jeunes hommes vraiment rafraîchissants. Ne manquez pas ça !
※ Veuillez noter que la diffusion peut être reportée selon les circonstances.

Crédit : barihaya © Facebook
Traduction française : Lauriane © SHINee France

Instagram

Une vidéo publiée par W Magazine Korea (@wkorea) le 4 Nov. 2015 à 23h31 PST

Note : Minho s’est rendu à l’ouverture du magasin HEAD Ski Wear.

Facebook

/!\ Attention, cet article contient des informations dévoilées pendant l’épisode de ‘Live Connection’ qui a été diffusé aujourd’hui. Ne le lisez pas si vous ne souhaitez pas être spoilé.

Instagram

Une photo publiée par Titipan Suriyavith (@que515) le 28 Sept. 2015 à 4h30 PDT

que515 : SHINee ‼️‼️
#mc #fansign #SHINee #bkk
#shineeworld

que515 : SHINee !! !!
#Animateur #SéancedeDédicaces #SHINee #Bangkok
#SHINeeWorld

Une photo publiée par Ho Lee (@_hodoli_) le 28 Sept. 2015 à 8h58 PDT

_hodoli_ : 오랜만에 방콕에서 👋
#bangkok #shinee
#key #샤이니

_hodoli_ : Bangkok, ça faisait longtemps 👋
#Bangkok #SHINee
#Key #SHINee