EMI Records et SM Entertainment ont annoncé la sortie des DVD et Blu-ray du concert de SHINee au Tokyo Dome de la tournée ‘SHINee World 2016 ~DxDxD~’. Prévu pour le 28 septembre 2016, le coffret se décline en trois versions : normale en DVD, normale en Blu-ray et limitée en Blu-ray. Découvrez ci-dessous leurs contenus.

Taemin de SHINee élargit ses horizons en tant qu’artiste solo !

D’après le site officiel japonais de SHINee, Taemin prépare son début solo au Japon. Sur le site, il est annoncé que le premier mini-album solo japonais de Taemin, ‘さよならひと’ (Sayonara Hitori), ‘Solitary Goodbye’, sortira le 27 juillet prochain.

L’album contiendra cinq pistes, dont la version japonaise de ‘Press Your Number’, tirée du premier album coréen de Taemin, sorti en février dernier.

Une photo publiée par SHINee_jp_official (@shinee_jp_official) le 17 Mai 2016 à 20h02 PDT

shinee_jp_official : #本日発売!! #東京ドームday1 #SHINee #君のせいで #Kiminoseide

shinee_jp_official : #DisponibleAujourd’hui !! #TokyoDomeJour1 #SHINee #BecauseofYou #BecauseofYou

Crédit : shinee_jp_official © Instagram
Traduction française : Aulili © SHINee France

Photobook et CD

2013.05.31
Arbre de Noël?!

Bonjour à tous ceux du SHINee WORLD J + PLUS.

Je suis à Séoul maintenant!
Je suis en pleine préparation de la tournée qui commencera le mois prochain, mais l’autre jour était un jour férié alors j’en ai profité pour me promener à Séoul! (Vous savez que je ne me relâche pas hehehe)

A quoi est-ce que ça ressemble?
Ce n’est pas un arbre de Noël. Peut-être que c’est dur de deviner au premier abord mais c’est un arbre à cadenas!

Ce qui le rend intéressant est… les amoureux écrivent des messages sur un cadenas, l’accroche à n’importe quel arbre et doivent ensuite lancer la clé loin. Tant que la clé n’est pas trouvée, alors le cadenas ne peut pas être ouvert donc on dit que leur amour est éternel.

Je veux mettre un cadenas dessus aussi~~! Mon coeur hurlait alors je suis retourné à ma place.

Maintenant, maintenant! Il est temps de retourner travailler~

Crédit: SHINee WORLD J + PLUS
Traduction anglaise: red © shineee.net
Traduction française: Nana © SHINee France
Correction: Aurélee © SHINee France

English version: here