Lors du dernier épisode de ‘Eat Sleep Eat’ de tvN, Onew de SHINee et Jung Chaeyeon de DIA ont visité Universal Studios à Sentosa, Singapour !

Ils avaient l’air de deux enfants bouillonnant d’énergie à l’idée d’aller dans un parc d’attractions et ont commencé leur journée avec des montagnes russes, des manèges sur l’eau, des spectacles aquatiques et autres ! Onew semblait plus ou moins décidé à choisir quelles attractions faire et la pauvre Chaeyeon ne pouvait pas cacher sa peur sur les montagnes russes ou même sa gêne à force d’être constamment trempée !

Onew s’est également invité dans une performance de danseurs de rue, emmenant Chaeyeon avec lui. Ils se sont bien débrouillés, montrant leurs compétences et suivant les artistes mais Chaeyeon a révélé plus tard qu’elle avait été mal à l’aise de se montrer devant la foule. Onew, qui l’a écoutée avec calme et sérieux, lui a dit : « Tu te débrouilles bien. Si j’étais venu seul, je ne l’aurais jamais fait non plus… et les danseurs derrière nous ont rendu le tout amusant pour le public. »

Ne sois pas intimidée Chaeyeon ! Comme l’a dit Onew, tu te débrouilles bien ! Dans cet épisode, les deux ‘neveu/nièce’ et leur ‘oncle’ chef Baek Jongwon ont fait leurs adieux à Sentosa, terminant ainsi la saison actuelle ‘Eat Sleep Eat’. Où l’émission nous emmènera-t-elle ensuite ?

Crédit : beansss © Allkpop
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version : here