scoop_cafe : #InstaSize#내동생들#샤이니#SHINEE#진기#온유#종현#민호#키#기범#태민#ONEW#JJONG#KEY#MINHO#TAEMIN#완전체#7주년#대기실#
오랜만에 본 우리 다섯동생들ㅠ
데뷔때부터 알아서 더 애지중지~
오랜만에 완전체로 보니 완전 반가움ㅠㅠ
더 아끼는 우리 징기 마징기ㅋ할말많은 내동생:
조만간#스쿱 에서보자 내동생들아-
형먼저 내려가서 기다리마 ㅋㅋㅋㅋ
종현아..니연예인 맞다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
민호니도 연예인맞다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
난 다안다 ㅋㅋㅋ

scoop_cafe : #TailleInsta #MesDongsaeng #SHINee #SHINee #Jinki #Onew #Jonghyun #Minho #Key #Kibum #Taemin #Onew #Jjong #Key #Minho #Taemin #AuComplet #7ans #Loges
Je n’avais pas vu mes cinq dongsaeng depuis longtemps TT.
Je les connais depuis leurs débuts donc je les aime davantage~.
C’est tellement bon de les voir tous ensemble après si longtemps TT.
Notre Jingki Majingki qui est plus heureux ke. Mon dongsaeng qui parle beaucoup.
Nous verrons bientôt mes dongsaeng à #Scoop.
Hyung vous attend kekekeke.
Jonghyun, tu es une vraie célébrité kekekekeke.
Minho, tu es aussi une vraie célébrité kekekekeke.
Je vous embrasse tous kekeke.

Note : Il a posté la même photo sur Twitter en disant : « Au ‘Dream Concert’, j’ai rencontré mes dongsaengs que je n’avais pas vus depuis longtemps. – J’adore SHINee au complet ^^. Ne vous blessez pas et n’arrêtez pas de briller !! La fin du concert était géniale !! SHINee est de retour !! »

Crédits : scoop_cafe © Instagram et _leeSsang_ © Twitter
Traduction anglaise : Sylvinie89 © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France

English version: here and here