Jour 391

Le thème du jour est ‘Les chanteurs desquels j’attends un nouvel album’.

Jonghyun : Personnellement, j’aime beaucoup Lim Kim, je l’ai déjà dit. Mais elle ne sort pas tant d’albums que ça. Sors-en un bientôt, s’il te plaît.

Jonghyun : Cette fois-ci, nous allons écouter un morceau de classique. J’écoute aussi du classique.

Jonghyun : J’aime vraiment les montagnes russes.

Jonghyun : Je m’entraînais avec Baekhyun et D.O avant de débuter.

Jonghyun : La dernière chanson est de SHINee. Ayez hâte de voir nos activités pour cette année. Il s’agit de ‘Please, Don’t Go’.

Jonghyun : En recevant une invitation, on est heureux même si on ne peut pas se rendre à l’événement. Ça m’arrive souvent mais parfois je ne peux pas y aller parce que je suis à l’étranger. Elles sont vraiment jolies maintenant, comme si elles venaient de la section spéciale cartes.

Jonghyun : J’aime aussi la chanson ‘Bang Bang’. Jessie J chante bien, Ariana Grande est mignonne et Nicki Minaj est… Puissante.

Jonghyun : Pendant le collège, j’ai travaillé dans le quartier où ma mère travaillait. J’avais déjà accumulé assez de points de bénévolat mais il n’y avait pas assez de monde donc on m’a rappelé.

Jonghyun : Qu’est-ce que j’ai fait aujourd’hui ? Je me suis reposé à la maison, j’ai regardé la télévision et j’ai parlé à ma mère des problèmes liés aux déménagements.

Retrouvez ci-dessous la liste des chansons diffusées pour l’improvisation de Jonghyun.

Jour 392

Jonghyun : J’ai essayé de trouver la limite entre que ce que je veux faire et ce que je déteste faire mais c’était ambigu. Même si c’est une chose que je ne veux pas faire maintenant, si ça peut m’aider à l’avenir, ça deviendra peut-être quelque chose que je veux faire. Mais on ne sait pas comment ce sera dans le futur.

Jonghyun : Demander deux chansons en un seul message ! Est-ce que c’est un nouveau concept ? J’ai l’impression de devoir diffuser au moins l’une des deux.

Jonghyun : C’est vrai. Les chansons des années 90 n’ont que la couleur des années 90. Avec le temps, on ressentira probablement le style des années 2000, non ? Un jour, ça nous manquera. C’est comme les chansons des années 90 qui nous manquent maintenant.

Une auditrice a demandé la diffusion de ‘I Grew Taller’ de Shinhwa et a écrit ‘Cette chanson correspond bien à JjongD ♡’
Jonghyun : Quoi ? Je n’ai pas grandi… Ma taille maintenant… En 5ème… En hiver… C’est la même maintenant. Je faisais 1,70 m mais j’ai pris un centimètre donc je fais 1,71 m maintenant. Tout le monde, vous ne connaissez pas le bonheur du zéro qui se transforme en un. N’envoyez pas ce genre de message, s’il vous plaît.
Jonghyun et le producteur ont ri.
Jonghyun : Ce n’est pas très agréable.

Jonghyun : Un auditeur né en 2001… Donc… Tu demandes une chanson de 015B ? Je suis désolé… Est-ce que tout le monde a eu la réaction ‘Ah, qu’est-ce que c’est…’ et a presque changé la radio pour ‘ShimShimTaPa’ avec Jung Jungyoung ? Je suis désolé… Ecoutez ‘Blue Night’, s’il vous plaît.

Jonghyun : J’adore aussi cette chanson ! On dirait que cet auditeur a le même âge que moi ! Est-ce que je suis plus vieux ? En tout cas, quand je chantais cette chanson, ma mère faisait ‘Cet enfant fait peur ! Qui est cet élève de primaire ?!’

Jonghyun : Si on parle de ‘As Long As You Love Me’, les gens pensent à Justin Bieber maintenant… Mais je pense à Backstreet Boys.

Un auditeur a demandé la diffusion de ‘Why Is The Sky’ de Lee Jihoon.
Jonghyun : J’aime beaucoup cette chanson aussi. Quand je venais de débuter, je l’ai chantée avec Lee Jihoon pour une émission musicale. Ce n’était même pas une émission normale… J’étais très nerveux, c’était quasiment ma première fois sur scène.

Jonghyun : Le playback de Britney Spears est impressionnant. Ses lèvres suivent exactement les paroles.

Ne manquez pas le DJ Jonghyun sur ‘Blue Night’ tous les jours de minuit à 2H du matin (heure coréenne, de 16H à 18H en heure française), en utilisant l’application pour smartphone ‘MBC mini’ ou en vous rendant ici !

Sources : bluenight408, GTG0408, vanillahaato et cosmicsticks © Twitter
Traduction française : Lauriane © SHINee France
Correction : Louvegrise © SHINee France

English version: here and here