13/12/2014
Aujourd’hui c’est Kobe ♪

Aujourd’hui le ciel bleu s’étendait au-dessus de Kobe, mais le vent était vraiment glacial !
Il semble que ce froid soit national~

Hier, les membres sont allés à Universal Studios pour s’amuser et Key a fait la dernière attraction. Il semblait vraiment excité et a dit, « Je suis sincèrement impressionné par l’évolution de la technologie ! ». ^^

Aussi, en rentrant à la maison après les performances à Osaka, Key a dit à l’équipe, « Même les performances à Osaka sont terminées. Il ne nous en reste plus que deux. C’est triste. »

Comme Key l’a dit, les performances ont commencé en septembre et il n’en reste plus que deux !
Elles deviendront de beaux souvenirs, alors prenez soin de nous aujourd’hui aussi, s’il vous plaît !

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Traduction anglaise : keihissi © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France

English version: here