10/12/2014
Deuxième jour à Osaka

Aujourd’hui était le deuxième jour à Osaka. ^^
Il fait très beau aujourd’hui à Osaka. ♪

Hier, c’était l’anniversaire de Minho. ♪
Le gâteau d’anniversaire qui est apparu sur scène portait le logo de la tournée en son centre. ^^

Il a fallu trente secondes pour monter ce gâteau sur scène, puis tout d’un coup il n’y en avait plus la moindre trace… (rire)

Malgré tout, Minho était vraiment très heureux.
Lorsqu’il a descendu la scène, il a dit, « Je suis vraiment, vraiment heureux. Je vous remercie vraiment beaucoup ! », avec la main sur la poitrine. ^^

Pour Minho ce fût certainement un jour inoubliable, je pense !
Aujourd’hui était le deuxième jour, il reste encore un merveilleux concert à faire. ♪

Crédit : SHINee WORLD J + PLUS
Source : fodfran © Twitter
Traduction française : Catange © SHINee France