#1 Lol ils passent ‘Electric Heart’ en attendant que le concert commence. C’est vieux et ça change agréablement.
Il y a une pub en dessin animé qui dit aux gens de se « retenir d’utiliser son téléphone portable », j’ai rigolé.
‘Juliette’ ! Oh la vache, on dirait que c’est du live OO… C’est du live ! Je croyais que c’était du playback, hier ??!!! Taemin montre ses épaules toutes les 5 secondes !!! Mais enlève juste ta veste !!!! Minho fait un clin d’oeil à la fin de son rap dans ‘Lucifer’ !!!!
Jjong parle encore de lentilles de contact. Mdr même chose. Il a dit qu’ils allaient les enlever juste après.
OnTaem quittent tout juste la scène. Onew a fait une blague nulle puis s’est excusé XD. Puis Minho s’est changé et est revenu en dérapant devant Onew xD.
Omfg un dino sauvage est devenu fou sur scène pendant ‘Like a Fire’. Onew chante le « saranghae » d’une voix si douce dans cette chanson TT TT Jjong a encore atteint la note haute !!! La super haute !
Il n’y a pas les backvocals pour ‘Dream Girl’ oO live complet.
Maintenant c’est ‘Hitchhiking’ ! Trop de JongKey !!! Ils ont rapproché leur tête et regardent vers la caméra lol. Mais Onew et Jjong ont volé le spectacle, ce coup-là. La choré faisait qu’ils devaient se rapprocher, danser ensemble et se faire un high 5 ♥. Mais tout ça en 3 secondes lol alors ce n’est pas grand-chose, mais quand même…
Key et Taem font la course à celui qui montrera le plus ses épaules, ce soir.
Taem a vraiment jeté son micro en l’air et l’a rattrapé, pendant ‘Dream Girl’. Mais vraiment haut, en plus.
Les voix d’Onew et Key dans ‘Aside’ TT TT TT. Taemin a beaucoup fait d’efforts dans cette chanson, pour atteindre parfaitement les notes. Je suis fière de toi, bébé.
Tout le monde a dit quelque chose ; Taem était resté silencieux, alors Jjong lui a demandé de dire quelque chose, mais il a fait « vous avez déjà dit tout ce qu’il y avait à dire ».
Lol le VCR a commencé après ‘Symptoms’ et on les a encore vus courir vers les coulisses xD. Comme des petits garçons se carapatant hors de scène. ♥ Tout le monde, jeune ou vieux, a fait « aaah trop mignons » en voyant ça mdr.
Ensuite, c’est le VCR-dessin animé de ‘Kiss Yo’. XD
QUAND CA A ETE LA PARTIE DU ‘I WANNA KISS YO’ DE MINHO, C’EST TAEMIN QUI A ESSAYE DE L’EMBRASSER EN PREMIER, AVANT MÊME QU’IL AIT FINI !!! Pendant cette chanson, aujourd’hui, Onew a frappé Jjong XD.
Dans ‘3 2 1’, cette fois, après la danse solo de Minho où il se déhanche, Key a sauté sur scène et a dansé comme un fou, puis Onew l’a rejoint et ils se sont déhanchés ensemble mdr. Puis ça a été au tour d’Onew et Jjong ensemble. Cette fois, ils ne se sont pas seulement touchés du front, ils ont chacun attrapé la tête de l’autre des deux mains ! Puis ils ont rapproché leurs fronts et se sont tournés vers la caméra. Lol tout ce temps, on pouvait voir Taem en dessous, c’était trop drôle. En dessous parce que la scène, c’était une plateforme montante, au fait.
Eeeet Jjong a encore enlevé sa veste pendant ‘Everybody’.
2e mission achevée. Les Shawol ont chanté ‘Like a Fire’ acapella en attendant l’Encore.
Maintenant c’est ‘Colorful’ !!! Dernière mission !! @@ Le 3e rang avait plein de lightsticks de couleurs différentes pour cette chanson, on ressemblait à un arc-en-ciel \o/.
Dernière chanson, ‘Green Rain’. Omfg il pleure… Jjong sanglote TT TT. Et voilà, Key aussi. Qu’est-ce que c’est que ça. Comment je fais pour ne pas pleurer, moi, maintenant ?
OMFG !!!! Après que tout soit fini, on a continué de crier « SHINee’s back » ! Alors ils sont revenus !!!! Ils sont vraiment revenus !!!!! Jjong est allé dans le public et a laissé les gens lui toucher la tête et le visage !!!!!! Taemin est allé dans le public au 1er étage est a touché les doigts des fans. Ils sont en chaussons omfg.
Lol ils ne veulent pas partir non plus. Minho fait genre qu’il veut dormir là sur scène…

La dernière mission…

Une nouvelle fois, Onew a décidé de nous faire l’honneur de ses épaules dénudées pendant ‘Amigo’. Il y a un truc avec cette chanson.
Après ‘Spoiler’ ils s’allongent tous par terre. Le premier jour, à cause de ça, on a cru qu’ils allaient faire ‘Everybody’, mais non. Ils s’allongent, et la caméra zoome sur Jjong quand ‘Evil’ commence. Et quand c’est à Taemin de chanter, la moitié du visage de Jjong devient celle de Taemin. Ce n’est pas vraiment leur visage, ça a de toute évidence été pré-enregistré, vu qu’ils ont les yeux masqués. Et ‘Evil’ est vraiment… il faut absolument qu’il y ait un dvd. Les voir danser de façon synchrone malgré le fait qu’ils aient les yeux bandés, c’est juste… tout le monde doit voir ça. Quand on atteint le passage le plus intense de ‘Evil’, les danseurs s’allongent tous à terre, et se redressent et se rallongent en suivant le rythme. C’est vraiment une super choré.
La meilleure partie, c’était quand ils ont continué la conversation d’hier, mais Onew savait à quoi ça allait mener. Parce que, à partir du moment où ils ont mentionné la tournée, les K-shawol n’arrêtaient pas de dire « n’y allez pas », et cette fois, avant que ça puisse arriver, Onew a dit « Tout le monde est Shawol, ce sont aussi des Shawol, alors on va y aller et revenir. » Quand il a dit ça et qu’on entendait les gens dire « non », ils ne riaient pas. Mais qu’il nous appelle Shawol aussi… vous n’avez pas idée à quel point j’ai été heureuse d’entendre ça. Juste à ce moment. Parce que les concerts de Séoul sont différents. C’est vrai que les garçons agissent différemment ici. C’est littéralement chez eux, alors quand ils parlent d’aller dans d’autres pays, au lieu d’avoir l’air de parler de rencontrer d’autres fans, pour les K-shawol c’est seulement comme s’ils partaient. Mais qu’Onew dise qu’ils allaient rencontrer d’autres Shawol, puisque les autres étaient aussi Shawol et que tout le monde était Shawol, ça n’avait pas de prix. Merci.

#2 Les filles autour et moi avons eu droit à pas mal de fanservice (regards et coucous de la main) de Key et Minho pendant ‘Like a Fire’. ;m;
La fille derrière moi a attrapé le chocolat que Minho a lancé dans le public pendant ‘Kiss Yo’ TT TT elle m’a laissé en prendre une photo… mdr
Oh, une de mes parties préférées c’est pendant le « feeeeel it » de Jonghyun pendant ‘Dynamite’, quand il s’est frotté les fesses devant moi. Mais littéralement là.
Quand Jonghyun parlait des lentilles de contact effrayantes des autres membres et disait que ça donnait un style vampire, Minho a essayé de mordre son cou. Jonghyun l’a arrêté, genre « ………. non » et Minho faisait « mais je suis un vampire :( ».
Jonghyun avait un morceau de chocolat ou je ne sais quoi pendant ‘Kiss Yo’, il l’a donné à Key, qui a fait une grimace comme s’il n’aimait pas. Il a frappé Jjong pendant ‘Start’ ; Jonghyun faisait une danse rigolote pendant la partie « stop, stop, start, start », mais Key le montrait du doigt et a chanté « stop, stop, stop, stop ».

#3 Le mieux c’est quand tout le fandom criait 사랑해 (on vous aime) ensemble T_T.
SHINee est vraiment reconnaissant envers ses fans, et je pouvais voir à quel point ils essayaient de montrer leurs sentiments. Le fait que SHINee ait dit qu’ils nous avaient entendus crier pour eux et que ça les ait fait revenir en courant…. ♥
Les fanchants pour ‘Lucifer’, ‘Everybody’ et ‘Sherlock’ étaient particulièrement forts.
Je ne sais pas si j’ai bien compris Jonghyun, mais il a dit quelque chose comme « même si je ne connais pas vos noms, j’ai l’impression d’être très proches de vous ».
Quand ils sont allés se préparer pour l’Encore et que les fans chantaient ‘Like a Fire’, Minho est venu dire qu’il avait dansé en se changeant, parce qu’il nous avait entendus chanter.

#4 Jonghyun a commencé à pleurer après ‘Green Rain’, alors Minho et Jinki sont restés près de lui quand ils marchaient. Puis Jinki lui a donné une serviette. Il est aussi allé en chercher une pour Key, ainsi qu’une bouteille d’eau quand il a commencé à pleurer.
Jinki a descendu les escaliers en roulant et a dérangé son micro, du coup. Il est allé dans la fosse et loin de la scène, alors Key l’a appelé par son surnom pour lui dire de revenir, et je crois que Minho a employé son vrai nom.
Jonghyun laissait les fans toucher son visage, et elles ont été très douces. Son manager n’avait pas l’air très confiant… Jonghyun a réussi à rester habillé jusqu’à ‘Everybody’, ce soir ! Key a même fait la remarque qu’il était impressionné.
Pendant ‘Queen of New York’, Jinki a serré une boîte aux lettres dans ses bras plutôt qu’un des danseurs.
Jonghyun avait un truc avec les glissades ce soir. Il a glissé allongé sur le skate, puis pour se mettre en position pendant la partie danse de Taemin.
J’ai été très impressionnée par la danse de ‘Evil’. J’ai l’impression que ces danseurs sont vraiment en train de les retenir quand les garçons essaient de lever les jambes.
Ils s’entendent vraiment bien avec leurs danseurs. Quand tout le monde s’inclinait, les danseurs retenaient Taemin en bas et il a été le premier à se lever. Oh, et Taemin a essayé de kidnapper Minho. C’était adorable.
Les garçons étaient plus impressionnés par notre tentative de chant de ‘Like a Fire’ pour eux. Je crois qu’ils ont dit que c’était plus facile avec la musique…
Jonghyun n’arrivait pas à garder son chapeau sur sa tête pendant les chansons japonaises. A chaque fois que je le regardais, on aurait dit qu’il était encore tombé.
Jinki prend tellement bien soin de ses membres. Il y a plein de fois où c’est lui qui est allé sur le côté récupérer des serviettes ou des bouteilles d’eau pour les autres.
Taemin a essayé de faire une sieste en plein concert pendant une chanson japonaise, il était allongé sur un lit gonflable.
Tony Testa était dans le public, ce soir ! Les garçons n’arrêtaient pas de l’appeler pour qu’il se lève. Au début, il a juste fait coucou.
Key a vraiment traîné sur scène, pendant que Minho et Jinki disaient au revoir, et ils ont fait un câlin de groupe avant de partir. Jinki a mentionné les Shawol internationaux. Ils savent qu’ils sont aimés dans le monde entier.
L’ambiance ce soir était intense ! Je ne pense pas que les fans (ni moi) aient arrêté de chanter, et tout le monde est resté debout pendant le concert entier.
Je dois dire que ma partie préférée est le début, quand ils nous piègent en nous faisant croire que ça va commencer avec ‘Sherlock’.
Jinki est carrément venu sur scène en chaussons… Les missions des fans ce soir étaient incroyables. J’ai vraiment été impressionnée par l’arc-en-ciel pendant ‘Colorful’, et c’était bien à propos !
Ils nous ont fait rechanter le refrain de ‘3 2 1’. On est nuls pour chanter s’ils ne nous aident pas…. -.-‘
Ils ont commencé à remercier tout le monde, les danseurs, les caméramen, la scène, la lumière, les chariots…
Ils ont même caressé la scène et fait coucou aux chariots qui se trouvaient sur le côté.

#5 Minho n’arrêtait pas de faire des clins d’oeil pendant son rap dans ‘Dream Girl’.
Jinki a fait sa pose comme s’il était assis sur une chaise invisible. Les garçons ont parlé du concept dans ‘Girls Girls Girls’ et Minho a dit que son concept à lui était juste d’être beau.
J’adore comme la scène monte et descend les membres pendant ‘Orgel’. ♥
‘Symptoms’ !!! Super sexy ♥♥
La prochaine, ça va être ‘Kiss Yo’ ! Les membres ont couru tout de suite après ‘Symptoms’ pour se préparer pendant que la vidéo de ‘Kiss Yo’ passait !
Taetae a sauté sur Key, qui l’a porté sur son dos haha !
Minho a fait un coeur au-dessus de sa tête !!!
Jinki danse comme un petit lapin dans le chariot qui avançait. Trop mignon !
Minho a refait la danse où il remue les fesses, et un Jjong tout content encourageait Key pendant sa partie solo de ‘3 2 1’ XD sexy !
‘Destination’, maintenant ! La performance avec le drapeau !!! Les garçons ressemblaient à des rois avec les drapeaux agités derrière eux !
Minho secouait la tête comme un fou ! C’est vraiment énorme !! (‘Amigo’)
La suivante, c’est ‘Everybody’ !! Avec la pré-musique pendant qu’ils dansaient !! Jonghyun a enlevé sa veste et l’a jetée !!
Je pense que les garçons ont dû être très touchés en entendant notre chanson de soutien… :’)
Pendant son rap, Minho a mis ses mains à ses oreilles pour nous écouter crier « Ha ! See ? » ♥♥♥♥
Oh non, Jjongie a pleuré !!!! Il a fait pleurer tous les fans… Oh non, Key a pleuré aussi…
Jonghyun et Key ont tous les deux dit merci à M. Shim Jaewon !!
Enfin, à la fin, Jinki a jeté 3 lightsticks jusqu’au 1er niveau des gradins ! Cette force !!
Le concert est fini mais tout le monde crie « SHINee’s back ! ». On espère qu’ils reviendront vraiment !
Ils sont revenus !!!!!! On chante ‘Close the Door’ avec SHINee…
Minho est toujours le premier à remarquer les membres qui pleurent.

#6 Taemin ne porte pas ses lentilles de contact flippantes, aujourd’hui ㅋㅋ.
Onew en porte qui ont 4 points blancs Oo.
La note aiguë mode dauphin de Key la diva dans ‘Like a Fire’…. Lol.
Quand la lumière a baissé, Taemin s’est accroupi pour attacher ses lacets, mais quand elle est revenue, il était toujours fesses face au public lol.
Pendant ‘3 2 1’ ils ont dansé ‘Growl’ haha.
Tony Testa est là ! Jonghyun (en anglais) : Comment allez-vous ? Je vais bien, merci, et vous ? » LOL.
‘Start’ : c’est Key qui a couru le plus vite et qui a eu le véhicule qu’il voulait, puis il s’est retourné vers les autres avec une expression qui disait « salut les naaases ! » lol. Onew a été trop lent à réagir, alors il a dû prendre ce qu’il restait : le mini vélo. Jonghyun a eu le skate, et il s’est allongé dessus pour rouler lol.
Jonghyun pleure, et tout le monde le console… Maintenant, JongKey pleurent tous les deux… Et Onew fait un câlin à Jonghyun pour le consoler. C’est au tour de Key de parler, mais il pleure, et Onew est allé lui donner à boire. ♥
C’est la fin du SW3 ; ils ont tous quitté la scène sauf Minho et Onew. On dirait qu’Onew cherche quelque chose. En fait, il cherchait des lightsticks à jeter aux fans. Il a réussi à tous les lancer aux sièges du 2e niveau ! Il est retourné en courant sur la scène principale où Minho l’attendait pour lui faire un high 5. Puis Key est également revenu sur scène et à fait un gros câlin à Onew. ♥♥♥

#7 Key a dit qu’il ne voulait pas pleurer pour ce concert, mais il a quand même fini par le faire à cause des mots de Jonghyun.

#8 Ca fait 10 minutes, et Key n’a toujours pas arrêté de pleurer.

#9 Key a couru de façon mignonne pour aller chercher de l’eau XDDD. Il a failli tomber en courant après avoir changé de veste.
Onew a enlevé ses chaussures, on dirait qu’il y avait un problème avec.
Oh, et Jonghyun aussi a failli tomber en courant, à l’instant.
On dirait que Minho, Jonghyun et Key discutent sur scène pendant qu’Onew et Tae se changent, et vice-versa.
‘Queen of New york’. Minho est trop mignon quand il fait cette danse omggggg. Onew joue avec les danseurs hahaha trop adorable.
BON SANG JONGHYUN ET MINHO SE SONT PRIS L’UN L’AUTRE DANS LES BRAS JUSTE DEVANT MOI !
Onew : * attache ses lacets * * chante * * attache ses lacets *
Taemin a sauté des marches au lit hahaha. Jonghyun était sur le skate, qui est tombé sur la plateforme dessous, il a dû se pencher pour le récupérer. Onew a failli avoir un accident de vélo. Il a tiré le t-shirt de Jonghyun quand ils sont passés l’un près de l’autre.
Les garçons faisaient tchou-tchou le train et Onew était en tête. Puis il a couru tellement vite que les autres derrière a dû le rattraper.
Minho s’est déhanché et il a demandé à Key de faire pareil. Key était là « ……. ». Puis il l’a fait XD.
Ils ont jeté leurs serviettes sur le côté de la scène.
Jonghyun a failli tomber pendant ‘Ring Ding Dong’.
Les Shawol chantent Selene 6.23 même si les garçons ont disparu de scène pour se préparer pour l’Encore.
Jonghyun a pleuré pendant la chanson de l’Encore. Ses yeux étaient très rouges pendant la discussion de fin. Minho est toujours là quand Jonghyun pleure. Il l’a pris dans ses bras et l’a réconforté. Il a essuyé les larmes de Jonghyun avant qu’on ne lui passe une serviette. Minho qui réconforte et Jonghyun, et Key quand ils pleurent…
Les garçons ont débarqué d’un coup et sont allés serrer des mains avec les Shawol dans la fosse.
Minho a dit aux Shawol qu’il les aimait au dernier Encore, avant de quitter la scène.
Ils n’arrivaient pas à lire les mots du fansoutien, et on n’a pas arrêté de le leur dire lol. Mais ils avaient toujours l’air perdus lol.
Minho et Jonghyun mangent du chocolat sur scène xD.
Pendant l’Encore, Onew a placé sa tête sur l’épaule de Key :DDD.
Jonghyun s’est fait caresser la tête et les cheveux, il avait l’air d’apprécier hahaha.
Key a appeler Onew « le vieux » hahaha.
Tae a failli tomber à cause de sa veste longue pendant ‘Sherlock’, c’est pour ça qu’il l’a enlevée.
Quand les garçons ont vu le fansoutien pour ‘Colorful’, ils ont demandé à ce que les projecteurs soient éteints, et des lightsticks de couleurs différentes ont empli la salle.

#10 La sécurité est plus stricte aujourd’hui… Quelqu’un s’est faut choper.
Aujourd’hui, Tae a embrassé Minho de force, câlin JongHo, et Key a trébuché en courant les bras tendus vers le public.
Jjong a ouvert son parapluie en retard dans ‘Queen of New York’. ㅋㅋㅋ
TT JongKey ont pleuré, 2Min avaient les yeux humides. ;A;
OMG ILS SONT REVENUS APRES L’ENCORE POUR UN AUTRE ENCORE, ILS ONT COURU JUSQU’AUX PREMIERS RANGS. JJONG A TENDU SA TETE POUR QUE LES FANS PUISSENT LA TOUCHER ET PLEIN DE GENS LUI ONT CARESSE LA TETE ET LES JOUES COMME POUR UN CHIOT.
Avant ‘Green Rain’, comme ils étaient en train de parler d’aller à l’étranger pour faire des concerts, tout le monde faisait ‘Ne partez pas ;A;’ et Onew a dit la chose la plus gentille au monde : « Ce sont des Shawol aussi, ce sont tous des Shawol. » ;A; »
Et après ils ont continué en parlant des fans toujours proches d’eux, et ils ont fait le lien avec ‘Selene’, et Jjong a dit « Beaucoup pensent qu’on parle de vous mais non ! C’est à propos d’autres personnes ! Les autres sont loin ! Vous, vous êtes très près de nous ! »
Ah, oui, ils nous ont demandé si on était fatigués, on a répondu non, et Key faisait « oui, c’est ça, vous dîtes ça maintenant, mais sur le chemin du retour, en bus ou dans le train, vous allez être là « oulaaa, oulaaa » (il se tenait le dos et se penchait en avant avec une grimace, imitant quelqu’un qui a mal lol) ».

#11 La vache, Onew vient de jeter ses chaussures pendant ‘Hitchhiking et l’a faite pieds nus comme un boss. Heureusement qu’il portait des chaussettes noires. ^.^
Un mauvais pour pour l’équipe qui gérait la lumière ; il faisait trop sombre pendant ‘Symptoms’, on pouvait à peine voir la superbe choré, ne parlons pas de leurs expressions TT . TT.
Key a dit que ça lui réchauffait le coeur de penser aux Shawol, qu’il avait l’impression qu’on était comme des amis proches, des gens qu’il connait bien et avec qui il est à l’aise. Key était trop timide pour approcher les fans. Taemin y allé avec lui, et Key avait l’air vraiment timide, les larmes aux yeux, pour serrer la main aux fans et les voir. Onew est revenu en chaussons, à la fin, et a trotté partout en faisant attention.
Les micros de SHINee ont des codes couleur, et Jonghyun s’est moqué de Key parce que lui c’est le rose. Jonghyun est bleu, Minho rouge, Onew vert et Taemin jaune.
Onew s’inquiétait, disait que ça devait être dur pour les Shawol de les encourager comme ça. Minho a demandé si on allait bien et Jonghyun a rigolé en disant qu’on dormirait tous dans le train de retour.

#12 Il y a une boule disco qui tourne au-dessus de nous.
Ils ont passé les vidéos des gagnants du concours de vidéos de soutien Everysing.
Mon amie et moi avons essayé de dire à Jinki ce que disait le fanprojet avec les lumières, mais il nous a regardées un moment, l’air perdu.

#13 Pendant le 2e Encore, Minho a dit « Il faut qu’on explique pourquoi on est revenus cette fois ! » et Taemin a fait « Non ! Tu ne peux pas ! Ne dis rien ! »
Ils ont fini par expliqué qu’hier ils n’étaient pas revenus pour différentes raisons. Selon eux, Taemin voulait répondre à l’appel des fans pour l’Encore, mais le manager l’a arrêté. Jonghyun avait déjà retiré son maquillage et son t-shirt, il était à moitié nu. Onew avait enlevé son pantalon et était en sous-vêtements.

#14 Pendant que JongMinkey se changeaient :
Taemin : Hier, j’ai dit que le nom de notre concert était popcorn, pas vrai ? Et les spectateurs sont les grains de maïs.
Onew : Alors nous on est le four ?
Taemin : S’il vous plait, faîtes tous pop (sautez) avec nous !

Jonghyun : La distance entre vous et nous se réduit peu à peu.
Minho : « La distance entre toi et moi » sera de 0 un jour (Neowa Naui Geori, le nom coréen de Selene 6.23)

Résumé du dernier discours de Key : Nous avons traversé des moments difficiles, mais on a réussi à tous les dépasser. Alors, dans le futur, il se peut que nous en ayons d’autres, et on aimerait vous demander de continuer à veiller sur nous.

Crédit : MelodyMerritamon, kimkeyy, ZOEYYY, MissEzri, choiminhojuseyo, ipiepie, keys_believer, YOYOYUAN, m_ling89, Yeowoogata, locketmin0923, majidarou, jalousied et umecocleskey
Compilation : Darkick © shineee.net
Traduction française : Freyde © SHINee France
Correction : Tenshi © SHINee France

English version : here