Bang bang !!! Applaudissements clap clap clap !! Donner tout le talent de Jonghyun !!

Traduction de la photo : Kim Jonghyun – Tir à la carabine 50m (homme)

J’ai toujours été jaloux de Se7en hyung … !!! Est-ce à nous aujourd’hui .. !!

Note : La galerie DC de Se7en est tristement célèbre pour avoir été ‘envahie’ par les gens cherchant tout article en rapport avec le chiffre 7. Par exemple, la galerie de Se7en a été envahie après que l’équipe d’archers de femmes aient gagné la médaille d’or 7 années consécutives. C’est arrivé à la galerie DC de SHINee aussi dans le passé mais pas aussi souvent qu’à Se7en. Puisque l’archer médaillé d’argent Kim Jonghyun a le même nom que lui, Jonghyun pense que la galerie de SHINee va être envahie.

○●○●○●○● Tout le talent pour Jonghyun ★★★★★★ Kim Jonghyun le médaillé d’argent ★★★★★★ Propre invasion .. TTTT Shawol TTTT J’ai pleuré, les Shawol ont pleuré et Shagal a pleuré …

Note : Les titres des sujets sur la galerie DC comportent souvent beaucoup d’étoiles et de symboles pour attirer l’attention. Jonghyun a juste ‘envahi’ sa propre galerie DC.

Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : shiningtweets © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France