{TWITTER} 130707 | Jonghyun s’ennuie ✰彡
너는 이트위터를 보는 순간부터 숨쉬는게 신경쓰인다….신경쓰인다….들숨이 불편하다…숨이 왠지 가빠지는것같다….눈깜박거리는 것도 신경 쓰인다….왠지 삼삼칠박수 리듬에 맞춰 눈을 감아야될 것같다…눈에 먼지가 들어가는 것 같다…
— 김종현 (@realjonghyun90) July 6, 2013
Au moment où vous lirez ce tweet vous allez remarquer que votre respiration… remarquer que… vous allez avoir du mal à respirer… on dirait que vous perdez votre souffle… vous commencez aussi à constater que vos yeux se ferment… on dirait que vos yeux se ferment dans le rythme 3-3-7… on dirait que quelque chose est entré dans vos yeux…
그러다보니까 숨이또 신경쓰인다…왠지 입으로쉬지말고 코로쉬어야될것같다… 으앙 심시매
— 김종현 (@realjonghyun90) July 6, 2013
Et après ça vous remarquerez qu’à nouveau votre respiration… on dirait que vous respirez par le nez plutôt que par la bouche… ah je m’ennuie.
Note : Il ne faut pas chercher le sens de ses tweets, il s’ennuie, tout simplement.
Crédit : realjonghyun90 © Twitter
Traduction anglaise : qyblingtastic © Twitter
Traduction française : Nana © SHINee France
© SHINee France
Minji CONDITION 10 juillet 2013 18:36
Il s’essaie à l’hypnose par twitter xD
Estelle 7 juillet 2013 01:15
Jonghyun dans son Etat second ^^ j’aime beaucoup votre « note » parce que souvent quand je lis ses tweets je me dis mais Quesqu’il raconte encore ^^ tout en étant contente en même temps étrange ><
Laisser un commentaire
Les commentaires sont fermés sur cet article.