Dans sa récente apparition dans ‘Dating Agency: Cyrano’, Taemin dépeint la maladie d’amour de l’idole-adolescente Ray, qui est, comme Taemin était lui-même, une célébrité allant toujours à l’école. Alors qu’il est admiré par de nombreuses fans, le coeur de Ray appartient à la déléguée de classe, Min Sekyung. En dépit de son audacieuse tentative pour l’inviter à sortir, Ray a été rejeté. Avec l’aide de son camarade et employé de l’agence de rencontre ‘Cyrano’, Doh Arang, ils vont tenter d’aider Ray à obtenir la fille de ses rêves.

Le premier essai pour obtenir l’attention de Sekyung est un échec car sans que l’agence ou Ray ne le sache, Sekyung est amoureuse d’Arang. Et lorsque l’agence met en place un stratagème pour que Ray et Sekyung se rencontrent par ‘coïncidence’ dans une boutique, ils se retrouvent tous les deux à courir pour échapper à une horde de fans.

La seconde tentative est un échec à nouveau car un paparazzi est arrivé à l’école pour réussir à avoir un scoop en surprenant Ray en train de confesser son amour à une fille de l’école. Alors que l’idole fuit pour échapper aux journalistes, il voit Arang embrasser Sekyung. Abattu, Ray tente de faire avouer Arang qui dément, et finit par lui dire qu’il a tout vu. Arang répond en secouant l’équipe de ‘Cyrano’ pour qu’il règle le cas de Ray rapidement. Le leader de cet équipe fait alors une chose imprévue et ouvre une fenêtre pour que Arang révèle ses sentiments pour Sekyung mais celui-ci la ferme et laisse Sekyung se diriger vers Ray.

Avec l’utilisation d’un vieux pansement qui avait attiré son attention, Sekyung récupère l’affection de Ray et l’agence ajoute un autre succès à son palmarès.

Le jeu d’acteur mature de Taemin et sa représentation de Ray ont impressionné les spectateurs aussi bien que les fans et beaucoup ont fait ses louanges pour son évolution. Cette petite apparition a définitivement laissé les fans en attente de plus.

Note: Pour mieux comprendre cet article, nous vous invitons à regarder le drama ou au moins les cuts de Taemin que notre team sub prévoit de sous-titrer en français.

Sources: Darkick et debsayys © shineee.net
Traduction française: Nana © SHINee France
Correction: Aurélee © SHINee France

English version : here