En ce jour très spécial, le groupe a fait plusieurs mises à jour sur le site officiel !

SHINee

Bonjour,
C’est SHINee.
Nos fans qui nous offrent toujours de bonnes choses !!
Cela fait 4 ans que nous nous sommes rencontrés.
Créons d’autres souvenirs comme ceux que nous avons. ^^
Merci

Crédit : Site officiel de SHINee
Traduction anglaise : 9048_ @ twitter
Traduction française : Freyde © SHINee France

Onew

C’est la 4e année !
C’était il y a longtemps, mais ça semble très court, j’ai été très heureux avec vous. En ce moment, nous sommes surtout au Japon, je passe un moment génial !
J’essaierai de faire encore mieux. ^^
Amusons-nous tous ensemble ! Yahoo !
Vous serez encore avec nous pendant longtemps.
Je vous aime ^^

Everybodyfantastichicken (Toulemondefantastipoulet)

Key

C’est notre 4e anniversaire… C’est déjà notre 4e anniversaire !
Je pense que tout le monde, comme nous, avons couru sans fin, et nous sommes appuyés les uns sur les autres. S’il vous plait, continuez à prendre soin de nous. Nous ferons notre promotion du fond du cœur !
Je vous aime. Merci :-)

Taemin

C’est Taemin, le mec cool de SHINee ! ^^
Bonjour !!
Je suis le benjamin de SHINee, Taemin ! ^^
Ca fait déjà 4 ans pour nous.
Il y a eu beaucoup de pauses, et nous avons beaucoup été à l’étranger, mais j’ai toujours pensé à tout le SHINee World. C’est pareil pour vous, pas vrai ? Haha.
Et j’entre finalement dans ma 20e année, et je suis devenu un homme mûr haha. Ne craquez pas trop pour moi. ^^
En tout cas, vous me manquez beaucoup. S’il vous plait, attendez encore un peu. Huhu on se précipite pour vous rejoindre haha. En tout cas, guettez SHINee avec impatience, on grandit vite. Continuez à nous donner des tonnes et des tonnes d’amour.
Je vous aime, SHINee World.
C’était Taemin de SHINee, qui est devenu un homme mignon mais cool.
Bbuing bbuing.

Minho

4 années sont déjà passées depuis que nous nous sommes présentés avec notre « Bonjour, nous sommes SHINee »…
Les membres de SHINee, le staff, et notre SHINee World ont toujours partagé les rires, les larmes, dans les moments difficiles comme dans les bons. Je vous suis très reconnaissant pour ces moments.
J’espère beaucoup de moments aussi heureux qu’en cet instant. ^^
Merci d’avoir toujours créé un film magnifique avec moi… Vous savez que le jour où le générique de fin défilera est encore très loin, n’est-ce pas ? Je veux toujours être à vos côtés… Je vous remercie sincèrement, encore et encore.
Merci, je vous aime. ^^

Jonghyun

Bonjour, c’est Bling Bling Jonghyun !
Ca fait 4 ans ! On a 4 ans héhé c’est incroyable !
On va continuer à avoir une belle vie pendant longtemps longtemps !!
Merci, woo~ !

Crédit : Site officiel coréen
Traduction anglaise : kimchi hana @ shineee.net
Traduction française : Freyde © SHINee France